Noticias en Español

Muestreo de Suelos en el Servicio de Extensión del Condado

Esta es la época del año en que el Servicio de Extensión recibe muchas muestras de suelo. Aquí están las instrucciones de muestreo de suelo a seguir:

INSTRUCCIONES DE MUESTREO DE SUELO

Necesitamos una pinta completa de tierra, lo que equivale a una bolsa Ziploc del tamaño de un sándwich completamente llena.

La tierra debe estar completamente seca. La tierra no se secará completamente en las bolsas de plástico. Puede extenderla sobre un periódico en su casa durante uno o dos días y debería estar lo suficientemente seca.

Tome varias muestras de la zona y mézclelas para obtener la pinta de tierra.

Profundidad recomendada para las muestras:

4 pulgadas para forrajes, céspedes y pastos

6 pulgadas para frutos pequeños y jardines

12 pulgadas para árboles

Por favor, no incluya piedras, hierba o palos en la muestra.

El análisis es gratuito. Los impuestos sobre su abono en Arkansas lo pagan.

Si tiene alguna pregunta sobre el muestreo del suelo, puede llamar a Dana a la oficina de Extensión al (870) 584-3013.

Mi dirección de correo electrónico ha cambiado a dstringfellow@uada.edu

El Cossatot Community College de la Universidad de Arkansas recibe el reconocimiento de 2 de los mejores programas de titulación de EE.UU.

[Seattle, Washington] - El Colegio Comunitario Cossatot de la Universidad de Arkansas ha sido galardonado con el primer puesto en la clasificación de múltiples programas de grado por Intelligent.com. El Cossatot Community College de la Universidad de Arkansas fue incluido en la lista de miles de instituciones públicas de la nación, y la guía de investigación integral se basa en una evaluación de 2.277 colegios y universidades acreditados. Cada programa se evalúa en base a la calidad del plan de estudios, la tasa de graduación, la reputación y el empleo de postgrado.

Las clasificaciones de 2021 se calculan a través de un sistema de puntuación único que incluye el compromiso de los estudiantes, el rendimiento potencial de la inversión y las principales evaluaciones de terceros. Intelligent.com analizó miles de escuelas con programas comparables en una escala de 0 a 100, y el Cossatot Community College de la Universidad de Arkansas entró en la lista final de 2 programas de grado. La metodología utiliza un algoritmo que recoge y analiza múltiples clasificaciones en una sola puntuación para comparar fácilmente el programa de grado de cada universidad. Por favor, visite las fuentes enumeradas a continuación para acceder a la clasificación completa de cada programa.

Cossatot Community College of the University of Arkansas ha sido reconocido por los siguientes programas de grado:

Universidades en Arkansas | 10

https://www.intelligent.com//best-colleges-in-arkansas/

Programas de Grado en Administración de Empresas | 25

https://www.intelligent.com//best-associate-in-business-administration-degree-programs/

Acerca de Intelligent.com

Intelligent.com proporciona una investigación imparcial para ayudar a los estudiantes a tomar decisiones informadas sobre los programas de educación superior. El sitio web ofrece guías curadas que incluyen los mejores programas de grado, así como información sobre ayuda financiera, prácticas e incluso estrategias de estudio. Con guías completas y fáciles de usar y cientos de clasificaciones de programas, Intelligent.com es una fuente de confianza entre los estudiantes y futuros estudiantes. Para obtener más información, visite https://www.intelligent.com/.

De Queen High School y UAC Ofrecen Nueva Academia de Medicina Leopard

De Queen High School se enorgullece de asociarse con la Universidad de Arkansas Cossatot para lanzar la Academia Médica Leopard a partir del año escolar 2021-2022. La Academia Médica Leopard será una vía médica de cursos simultáneos que los estudiantes de 10º a 12º grado pueden tomar para adquirir todos los requisitos previos para los programas de grado LPN/RN en la UAC. Los estudiantes pueden solicitar el programa LPN de once meses en la UAC durante su último año de escuela secundaria y luego pasar al programa RN tras su aceptación. La Academia de Medicina Leopard brindará a los estudiantes la oportunidad de completar 46 horas de cursos pre-necesarios mientras están en la escuela secundaria sin costo para los estudiantes. La finalización de la Academia Médica Leopard también preparará a los estudiantes para la mayoría de los cursos previos para los programas PTA y OTA en la UAC.

La Coordinadora de Cumplimiento del Distrito, Misty Gentry, declaró: "Esta es una oportunidad emocionante para los estudiantes que están interesados en el campo médico y otro ejemplo de las partes interesadas de la comunidad que trabajan junto con las Escuelas Públicas de De Queen para preparar a nuestros estudiantes para futuras carreras. ¡Estamos encantados de volver a asociarnos con la UAC para ofrecer esta excelente oportunidad para nuestros estudiantes!"

El director del DHS Bryan Blackwood declaró: "Estamos muy emocionados de ofrecer a nuestros estudiantes cursos en el campo médico. Hemos tenido muchos estudiantes que han hecho de la enfermería su elección profesional. La Academia Médica Leopard permitirá a nuestros estudiantes entrar en el programa de enfermería con todos sus requisitos previos completados."

El Superintendente Jason Sanders declaró: "Quiero agradecer a UA Cossatot y al Dr. Steve Cole por poner esta asociación a nuestra disposición. Uno de nuestros mayores objetivos en la educación pública es que cuando gradúemos a un estudiante de último año un viernes por la noche, el estudiante tiene un plan al que ir el próximo Lunes por la mañana. Este programa nos da un camino directo para que los estudiantes interesados en el campo médico tomen clases mientras están en la escuela secundaria e vayan directamente a un programa médico de la UA Cossatot al graduarse".

"Para un padre, este programa básicamente despega un año de clases básicas que el estudiante puede completar mientras está en la escuela secundaria sin costo alguno. Estamos muy entusiasmados con el nuevo hospital que creará oportunidades para que nuestros estudiantes participen en el trabajo de sombra para este programa. Este programa tiene el potencial de proporcionar una futura canalización de estudiantes de De Queen para llenar los puestos de trabajo necesarios con el Centro Médico del Condado de Sevier y otros empleadores de atención médica del área"."

Números de Casos de COVID-19 del Lunes del Departamento de Salud de Arkansas

En su actualización del lunes, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 133 nuevos casos; 3.593 casos activos; 338 hospitalizados, lo que supone un aumento de 3 desde el domingo; 74 con respiradores, lo que supone un aumento de 9 desde el domingo; muertes añadidas hoy, 24, para un total de 5.343; un total de 324.951 casos; 248.853 recuperaciones; pruebas PCR, 2.345; pruebas de antígeno, 201.

El Departamento de Salud informó que los principales condados para los nuevos casos son Washington, 19; Pulaski, 17; Benton, 13; Faulkner, 10; y Garland, 10.

El gobernador Hutchinson emitió la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"El informe COVID-19 de hoy sigue mostrando una tendencia en la dirección correcta. 15 de las muertes en el informe de hoy son informes tardíos de 2020 o enero. Con la apertura de toda la Fase 1-B, espero que veamos un aumento en la distribución de vacunas esta semana."

Estas son las cifras de COVID-19 de hoy en todo el estado:

210308_COVID-19_update.png

Aquí están las cifras estatales de la vacuna COVID-19 de hoy:

210308_COVID-19_vaccine_update.png
 
 

Métricas de COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 25

Casos activos confirmados: 10

Casos activos probables: 15

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 19

Casos activos confirmados: 14

Casos activos probables: 5

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 16

Casos activos confirmados: 9

Casos activos probables: 7

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 22

Casos activos confirmados: 18

Casos Activos Probables: 4

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 20

Casos activos confirmados: 19

Casos activos probables: 1

Se Acerca el Plazo de Solicitud de Becas

¡Hay algunas becas abiertas para este semestre! Las solicitudes y los detalles se pueden encontrar aquí: https://www.cccua.edu/pay-for-college/scholarships. La fecha límite para solicitarlas es el viernes 12 de marzo.

Además, la solicitud de becas en línea 2021-2022 está abierta ahora hasta el 1 de abril. Ahora es el mejor momento para que los estudiantes soliciten una beca para los próximos semestres. Muchos estudiantes han comenzado la solicitud pero necesitan terminarla. La solicitud de beca en línea se puede encontrar aquí: https://cccua.awardspring.com/

Jornadas Anuales de la Seguridad Social y de la OIG "Slam the Scam"

La Administración de la Seguridad Social y la Oficina del Inspector General (OIG) han vuelto a unir sus fuerzas para concienciar al público sobre las estafas de impostores de la Seguridad Social durante el segundo Día anual "Slam the Scam", el 4 de marzo. Las estafas a la Seguridad Social -en las que los estafadores engañan a las víctimas para que realicen pagos en efectivo o con tarjetas de regalo para arreglar supuestos problemas con el número de la Seguridad Social o para evitar su arresto- son el tipo de fraude impostor gubernamental número uno que se denuncia a la Comisión Federal de Comercio y a la Seguridad Social. La agencia ha realizado esfuerzos concertados para abordar este problema, incluyendo la asociación con otras agencias federales y estatales para identificar y perseguir a los estafadores, aumentando la divulgación y la educación de los empleados y del público, aumentando la concienciación a través de la comercialización en las oficinas de correos en todo el país, y manteniendo un grupo de trabajo de la Seguridad Social/OIG para maximizar los recursos y garantizar una respuesta cohesiva.

"Me preocupa profundamente que los delincuentes estén engañando a los estadounidenses y utilizando tácticas de miedo para engañar a la gente para que proporcione información personal o dinero", dijo el Comisionado de la Seguridad Social Andrew Saul. "Insto a todo el mundo a permanecer vigilante, a colgar a estos estafadores y a acudir a oig.ssa.gov para denunciar cualquier intento de estafa".

Los delincuentes son sofisticados y hay muchas variaciones de este esquema de fraude. Por ejemplo, los estafadores pueden llamar o enviar un correo electrónico diciendo que son de la Seguridad Social y que el número de la Seguridad Social de la persona está suspendido o fue utilizado en un delito. La identificación de la persona que llama puede estar falseada para que parezca un número legítimo del gobierno. Pueden enviar mensajes de texto o correos electrónicos con documentos falsos para intentar coaccionar a las personas para que cumplan con sus exigencias.

En los últimos giros, los ladrones incluso utilizan nombres reales de la Seguridad Social y de funcionarios de la OIG y envían fotos de placas de identificación del gobierno fabricadas. La Seguridad Social nunca le dirá que su número de la Seguridad Social está suspendido, ni se pondrá en contacto con usted para exigirle un pago inmediato, ni le amenazará con arrestarle, ni le pedirá los números de su tarjeta de crédito o débito por teléfono, ni le pedirá tarjetas de regalo o dinero en efectivo, ni le prometerá la aprobación o el aumento de las prestaciones de la Seguridad Social a cambio de información o dinero.

"Estamos trabajando con el Departamento de Justicia y las agencias de aplicación de la ley en todo Estados Unidos para combatir las estafas de impostores de la Seguridad Social, pero nuestra mejor arma en esta lucha siempre será la concienciación", dijo la inspectora general Gail S. Ennis. "Quiero agradecer a las muchas agencias y organizaciones que se han unido a nosotros en nuestro esfuerzo este año para alertar a los estadounidenses para que cuelguen las llamadas sospechosas, y hablen con sus familiares y amigos sobre las estafas telefónicas".

Los empleados de la Seguridad Social se ponen ocasionalmente en contacto con el público por teléfono con fines comerciales. Normalmente, la agencia llama a personas que han solicitado recientemente una prestación de la Seguridad Social, a alguien que ya está recibiendo pagos y requiere una actualización de su registro, o a una persona que ha solicitado una llamada telefónica de la agencia. Si hay un problema con el número de la Seguridad Social o el registro de una persona, la Seguridad Social suele enviar una carta por correo.

Para más información, visite www.socialsecurity.gov/antifraudfacts/.

Actualización Semanal de la Representante Estatal DeAnn Vaught

Al finalizar la octava semana de la sesión ordinaria de 2021, más de 270 proyectos de ley se han convertido en ley.

deann+pic+2.jpg

La próxima semana, el Comité de Agencias Estatales y Asuntos Gubernamentales de la Cámara de Representantes comenzará a escuchar las propuestas de enmiendas constitucionales. De acuerdo con las Reglas Conjuntas, la Cámara y el Senado pueden recomendar una enmienda cada uno, pero debe ser aprobada por la mayoría de ambas cámaras. Para introducir una tercera propuesta de enmienda constitucional se necesitan dos tercios de los votos de ambas cámaras.

Esta semana, la Cámara aprobó más de 50 proyectos de ley, incluyendo los siguientes:

HB1061-Este proyecto de ley crea la Ley de no dejar al paciente solo. El proyecto de ley describe los derechos de visita para los pacientes del hospital, incluidos los niños, los pacientes con discapacidad, cuidados paliativos, los pacientes de atención a largo plazo, y los miembros del clero.

SB6-Este proyecto de ley prohibiría los abortos, excepto los realizados para proteger la vida y la salud de la madre.

HB1568-Este proyecto de ley crea un estudio legislativo sobre el posible uso de la tecnología electoral para aumentar la transparencia y la seguridad.

SB137-Este proyecto de ley establece que un gobierno local no podrá adoptar ninguna ordenanza o política que prohíba el derecho de un cliente a comprar, usar, conectar o reconectar un servicio público.

HB1437-Este proyecto de ley se refiere a los "sitios web de pago" o a los sitios web de propiedad privada que solicitan una cuota para eliminar una fotografía de reserva del sitio web. El proyecto de ley establece que la persona responsable de la eliminación de la fotografía de reserva del sitio web debe eliminar la imagen dentro de los cinco días hábiles siguientes a la recepción de una solicitud por escrito y no exigir el pago de una cuota para la eliminación de la fotografía de reserva. También establece que el sitio web debe publicar información de contacto.

HB1457-Este proyecto de ley crea la "Ley de Paisley". Permite a los padres de un niño nacido muerto para reclamar un crédito de impuesto sobre la renta en la cantidad de $ 500.

HB1488-Este proyecto de ley permite a los empleados presentar una reclamación de compensación laboral por COVID-19 si el empleado puede demostrar que contrajo el virus en su lugar de trabajo.

HB1407-Este proyecto de ley modifica el método de cálculo del impuesto de estabilización y limita el impuesto a 0,2% para 2022.

HB1409-Este proyecto de ley limita la base salarial imponible para los empleadores en $ 10,000 para 2022.

HB1433-Este proyecto de ley describe la financiación del transporte para el año escolar 2020-2021 para los distritos que necesitan más de la financiación de la fundación proporcionada a todas las escuelas públicas.

HB1464-Este proyecto de ley añade una disposición al Código de Arkansas que permite a los padres desafiar el material de instrucción, eventos o actividades en las escuelas públicas.

HB1389-Este proyecto de ley crea el Programa de Becas de Arkansas Foresters for the Future. Esta beca será financiada por el Fondo Forestal del Estado.

SB287-Este proyecto de ley amplía la elegibilidad para el Programa de Becas del Gobernador y el Programa de Becas de Alta Tecnología de Arkansas a los migrantes del Pacto de las Islas de Libre Asociación (marshallianos) y a un individuo o hijo de una persona que tiene un formulario federal I-766 Documento de Autorización de Empleo (permiso de trabajo).

HB1462-Este proyecto de ley permite que las instituciones de educación superior de dos y cuatro años apoyadas por el estado designen a un miembro del personal como enlace de estudiantes sin hogar y de acogida.

Habrá algunos cambios en los horarios de los comités a partir de la próxima semana para dar cabida a los proyectos de ley de audiencia y las enmiendas propuestas. Usted puede encontrar los horarios actualizados y enlaces a las transmisiones en vivo en nuestro sitio web www.arkansashouse.org.

Actualización del Domingo de COVID-19 del Departamento de Salud de Arkansas

map+corona.png
map vaccines.png

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 35

Casos activos confirmados: 11

Casos activos probables: 24

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 27

Casos activos confirmados: 17

Casos probables activos: 10

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 19

Casos activos confirmados: 11

Casos activos probables: 8

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 26

Casos activos confirmados: 22

Casos Activos Probables: 4

Métrica COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 24

Casos activos confirmados: 22

Casos probables activos: 2

Actualización del Sábado de COVID-19 del Departamento de Salud de Arkansas

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 48

Casos activos confirmados: 11

Casos activos probables: 37

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 26

Casos activos confirmados: 16

Casos activos probables: 10

Métrica COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 18

Casos activos confirmados: 10

Casos activos probables: 8

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 26

Casos activos confirmados: 21

Casos Activos Probables: 5

Métrica COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 27

Casos activos confirmados: 24

Casos probables activos: 3

En su actualización del viernes, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 570 nuevos casos; 4.296 casos activos; 359 hospitalizados, lo que supone un descenso de 13 con respecto al jueves; 86 con respiradores, lo que supone un aumento de uno con respecto al jueves; muertes añadidas hoy, 10, para un total de 5.283; un total de 324.326 casos; 248.050 recuperaciones; pruebas PCR, 6.421; pruebas de antígeno, 1.200.

El Departamento de Salud informó que los principales condados para los nuevos casos son Pulaski, 88; Washington, 55; Sebastian, 44; Benton, 43; Garland, 33.

El gobernador Hutchinson emitió la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"Es digno de mención cuando el número de nuevos casos de COVID aumenta, pero también tenemos noticias alentadoras. El número de hospitalizaciones sigue disminuyendo. Las vacunaciones han aumentado en 16.955; el 51% de los habitantes de Arkansas mayores de 70 años han recibido la primera vacuna, y el 29% están totalmente vacunados."

Aquí están las cifras estatales de COVID-19 de hoy:

210305_COVID-19_update.png

Aquí están las cifras estatales de la vacuna COVID-19 de hoy:

210305_COVID-19_vaccine_update.png

Jueves COVID-19 Actualización del Departamento de Salud de Arkansas

El gobernador Asa Hutchinson proporcionó la actualización de hoy sobre la respuesta de Arkansas al COVID-19.

En su actualización del miércoles, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 404 nuevos casos; 4.278 casos activos; 397 hospitalizados, lo que supone un descenso de 19 con respecto al martes; 91 con respiradores, lo que supone un aumento de 11 con respecto al martes; muertes añadidas hoy, 7, para un total de 5.261; un total de 323.353 casos; 247.492 recuperaciones; pruebas PCR, 5.251; pruebas de antígeno, 1.197.

El Departamento de Salud informó que los principales condados para los nuevos casos son Sebastian, 44; Pulaski, 36; Benton, 34; Washington, 26; y Saline, 17.

El gobernador Hutchinson publicó la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"El informe de hoy muestra menos casos nuevos, casos activos y hospitalizaciones que en esta época la semana pasada y un aumento en el número de dosis de vacunas administradas de más de 115.000. Es fundamental que trabajemos juntos para asegurar que continuamos nuestro progreso."

Estas son las cifras estatales de COVID-19 de hoy:

cOVID-19_update.png

Aquí están las cifras estatales de la vacuna COVID-19 de hoy:

COVID-19_vaccine_update.png

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 53

Casos activos confirmados: 9

Casos activos probables: 44

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 32

Casos activos confirmados: 14

Casos activos probables: 18

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 16

Casos activos confirmados: 7

Casos activos probables: 9

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 24

Casos activos confirmados: 18

Casos Activos Probables: 6

Métrica COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 25

Casos activos confirmados: 20

Casos probables activos: 5

Actualización Legislativa de la Representante Estatal Deann Vaught

deann pic 2.jpg

Se han presentado más de 1.000 proyectos de ley desde el inicio de la sesión y más de 200 se han convertido en ley. El martes se cumplió el 51º día de la sesión ordinaria de 2021.

Esta tarde, la Cámara aprobó lo siguiente:

** HB1061-Este proyecto de ley crea la Ley de no dejar a ningún paciente solo. Este proyecto de ley establece que es en el interés del estado y sus ciudadanos que un paciente se le permite al menos una persona de apoyo que se permite estar físicamente presente con el paciente sobre una base diaria en momentos razonables a lo largo de su hospitalización, la visita a la oficina de un profesional de la salud, o la institucionalización. El proyecto de ley describe los derechos de visita para los niños, los pacientes con discapacidad, los cuidados paliativos, los pacientes de atención a largo plazo, y los miembros del clero.

** SB169-Este proyecto de ley establece que un municipio, condado u otra autoridad local de salud pública no podrá adoptar o hacer cumplir una ordenanza, orden, resolución, política o norma que prohíba o regule la venta ocasional al aire libre de bebidas no alcohólicas de un puesto en la propiedad privada por un menor.

** HB1544-Este proyecto de ley afirma el derecho de un municipio a declarar el municipio como una ciudad pro-vida por resolución. Proporciona un marco para la resolución de una ciudad y las formas de una ciudad para promover el estado.

** SB20-Este proyecto de ley establece disposiciones para un tribunal de quórum para designar un reemplazo cuando el funcionario electo del condado ha sido suspendido de su cargo.

La Cámara se reunirá el miércoles a la 1 pm.

Actualización del Martes de COVID-19 del Departamento de Salud de Arkansas

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 51

Casos activos confirmados: 5

Casos activos probables: 46

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 31

Casos activos confirmados: 14

Casos activos probables: 17

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 15

Casos activos confirmados: 6

Casos activos probables: 9

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 22

Casos activos confirmados: 16

Casos Activos Probables: 6

Métrica COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 29

Casos activos confirmados: 21

Casos probables activos: 8

map+corona.png
COVID_19_numbers_3_2_21.png
map+corona+world.png

Actualización Legislativa de la Representante Estatal Deann Vaught

La Cámara ha concluido la séptima semana de la sesión ordinaria de 2021.

La Cámara aprobó los siguientes proyectos de ley el jueves por la tarde:

HB1224-Este proyecto de ley establece el Programa de Condonación de Préstamos para Estudiantes del Laboratorio Estatal del Crimen. Si la ley, esto permitiría a un patólogo para entrar en un período de prueba con el Laboratorio de Criminalística del Estado. Después de ese período de prueba, el laboratorio podría reembolsar el patólogo $ 25.000 para los préstamos estudiantiles pendientes para un contrato de 2 años y renovar el contrato de hasta $ 100.000 por patólogo.

HB1137-Este proyecto de ley prohíbe la realización de un examen pélvico en un paciente inconsciente o anestesiado sin el consentimiento previo del paciente. Establece una excepción cuando existe una emergencia médica y el examen pélvico es inmediatamente necesario para el diagnóstico o tratamiento del paciente.

HB1215-Este proyecto de ley otorga plena autoridad de práctica a las enfermeras parteras certificadas.

HB1254-Este proyecto de ley establece que el Programa de Medicaid de Arkansas reconocerá a una enfermera registrada de práctica avanzada para todos los efectos como un proveedor de atención primaria autorizado para llevar a cabo las funciones de un administrador de casos de atención primaria.

HB1023-Este proyecto de ley excluye a ciertas recaudaciones de fondos escolares de las leyes de impuestos sobre las ventas que regulan los eventos especiales.

La Cámara se reunirá de nuevo el lunes a las 13:00.

Números y Mapas de Dasos del Suroeste de Arkansas COVID-19 del Lunes

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 52

Casos activos confirmados: 6

Casos activos probables: 46

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 28

Casos activos confirmados: 9

Casos activos probables: 19

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 13

Casos activos confirmados: 6

Casos activos probables: 7

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 26

Casos activos confirmados: 22

Casos Activos Probables: 4

Métrica COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 33

Casos activos confirmados: 23

Casos activos probables: 10

 
 
map+corona+world.png
map+corona.png

Discurso Semanal del Gobernador Hutchinson | Impacto de los Préstamos PPP en las Empresas de Arkansas

LITTLE ROCK - Hoy me gustaría hablar del Plan Federal de Protección de Nóminas o PPP, que ha mantenido vivas a muchas empresas de Arkansas durante la pandemia.

El Congreso aprobó la Ley CARES para ayudar a los estadounidenses a superar la pandemia. El PPP fue uno de los programas que el Congreso autorizó para ayudar a las empresas con préstamos. La Administración de Pequeñas Empresas (SBA) distribuye los préstamos a través de los bancos locales.

Propietarios de negocios de Little Rock, como Vikita Eason y Chris y Samantha Tanner, dicen que sin el programa de préstamos tal vez no habrían sobrevivido.

Vikita pudo pagar a los dos empleados de su boutique y ayudó a los tres estilistas de su salón eliminando el alquiler de su cabina. Los caseros de Vikita le han permitido pagar el alquiler como puede y no le subieron la renta cuando renovó su contrato de tres años.

Los Tanner son propietarios de tres restaurantes y emplean a unas 130 personas. El Sr. Tanner dijo que "los restaurantes fueron golpeados", y los préstamos de la APP permitieron a muchos mantener sus puertas abiertas.

La SBA prestó 3.300 millones de dólares a más de 42.000 empresas y organizaciones sin ánimo de lucro de Arkansas, que salvaron más de 375.000 puestos de trabajo. Una segunda ronda de préstamos se abrió en enero y se cierra el 31 de marzo.

El lunes, el presidente Biden anunció que su administración ha establecido una ventana de dos semanas que se abrió el miércoles; durante este período, sólo las empresas con menos de 20 empleados pueden solicitar los préstamos condonables.

La SBA también ha puesto en marcha un programa de condonación de préstamos que borra la deuda del PPP para las empresas que siguieron todas las directrices y gastaron el dinero en nóminas, hipotecas, alquileres y otros gastos elegibles. La SBA ha condonado el 19% de los préstamos.

El representante Les Eaves y el senador Jonathan Dismang presentaron un proyecto de ley en la 93ª Asamblea General que eximiría del impuesto sobre la renta estatal a los préstamos PPP condonados. Cuenta con un amplio apoyo. El Departamento de Finanzas dice que esto reduciría los ingresos generales del estado en unos 33 millones de dólares este año y 179 millones el próximo. Si la Asamblea General lo aprueba, lo convertiré en ley, y esto proporcionará un alivio necesario para aquellos que han recibido los préstamos PPP.

En Arkansas, la pandemia ha sido otra oportunidad para que los arkansanos se ayuden mutuamente. Como siempre, muchos arkansanos han mostrado su humanidad. Los banqueros han ayudado a los propietarios de negocios en dificultades, y los empresarios han ayudado a sus empleados. En medio de las pérdidas, los habitantes de Arkansas han encontrado nuevas formas de ayudar a los necesitados. Los habitantes de Arkansas han derrochado compasión unos con otros, gracia sobre gracia mientras juntos esperamos el fin de esta pandemia.