Los Organizadores de la Comunidad Anuncian una Nueva Organización Sin ánimo de Lucro y un Proyecto de Mural en De Queen

mac 3.jpg

DE QUEEN, AR-Un equipo de organizadores del área ha lanzado un grupo local inclusivo y ha anunciado planes para un mural comunitario como su primer proyecto en De Queen este mes.

La nueva organización sin ánimo de lucro tiene como objetivo apoyar a las poblaciones minoritarias del condado de Sevier y unir a las comunidades del suroeste de Arkansas en su conjunto. Después de su más reciente reunión celebrada en el centro de De Queen el jueves 4 de febrero, los líderes realizaron una encuesta y votaron "Consejo de Asuntos de las Minorías" como el nombre del grupo.

El primer objetivo de la comunidad llevado a cabo por el Consejo de Asuntos de Minorías será cubrir las marcas de grafiti con un "Mural de Bienvenida a De Queen" en un negocio de unidades de almacenamiento recientemente vandalizado en el borde oriental de la ciudad. MAC ha recibido el permiso del propietario del negocio para pintar el exterior del edificio y el grupo está en proceso de encargar a un equipo de artistas que den vida a la obra de arte comunitaria.

Además de borrar el acto de vandalismo, el grupo también prevé que el futuro mural sirva de atracción turística para los visitantes que pasen por la autopista 70 de Estados Unidos. Lo ideal sería que los viajeros pudieran hacerse una foto de familia en el "Mural de Bienvenida a De Queen" y parar a tomar café y comida en los cercanos restaurantes Jitterbug Java y Hachi Hachi de camino a la ciudad.

El Consejo de Asuntos de las Minorías también espera utilizar el mural como una oportunidad para promover las diversas culturas del condado de Sevier y se está hablando de la posibilidad de pintar en la pieza a líderes del pasado de De Queen o la palabra "Bienvenido" en diferentes idiomas. Esta decisión, junto con la selección de una Junta Directiva y la finalización de los lugares y horarios de las reuniones regulares están en la agenda para la próxima reunión del 18 de febrero.

Otros objetivos del grupo para este año son la planificación de una celebración anual del Día del Dr. Martin Luther King Jr., la organización de auténticos actos del mes de la Herencia Hispana y una celebración del Día de Junio para abrazar la cultura afroamericana. El Consejo de Asuntos de las Minorías también espera apoyar a los residentes de BIPOC en la búsqueda de un gobierno local, construir un centro multicultural y un museo afroamericano en el futuro.

Para financiar el mural de la comunidad, se celebrará una serie de eventos para recaudar fondos para pagar los suministros y compensar al artista.

Personas de todas las edades, etnias, religiones y culturas son bienvenidas a participar en el Consejo de Asuntos de las Minorías y la próxima reunión está programada para el jueves 18 de febrero a las 7:30 pm en la sala de fiestas Candela en el centro de De Queen.

Todas las reuniones pueden verse también en Facebook en directo y se anima a las plataformas de reuniones en persona a llevar máscaras y distancia social para evitar la propagación del COVID-19.

Si tiene preguntas, póngase en contacto con DQunity@gmail.com

UA Cossatot Crea una Academia de Liderazgo

Foto de grupo: (de izquierda a derecha) América Rojas, Ángela Vértiz, Gisselle Gómez, Diana Ramírez, Magdalena Lugo, Kendra Rodríguez, Marisol González, Briza Pérez, Belén Hernández, David Serrano y Vanessa Hernández. (No aparece en la foto Cindi El…

Foto de grupo: (de izquierda a derecha) América Rojas, Ángela Vértiz, Gisselle Gómez, Diana Ramírez, Magdalena Lugo, Kendra Rodríguez, Marisol González, Briza Pérez, Belén Hernández, David Serrano y Vanessa Hernández. (No aparece en la foto Cindi Elizondo)

La Universidad de Arkansas Cossatot ha recibido una subvención denominada "Delivering on the Dream" que ha sido concedida para ayudar a la universidad a planificar, desarrollar y crear la primera Academia de Liderazgo de la UA Cossatot. El lanzamiento de la academia comenzó en noviembre y concluirá en mayo. Doce estudiantes de UA Cossatot fueron aceptados en la academia de liderazgo y seguirán recibiendo formación en liderazgo con énfasis en la retribución.

La academia de liderazgo planea desarrollar líderes hispanos trabajando con funcionarios locales y estatales de la ciudad, líderes de la salud, líderes de la comunidad, la Cámara de Comercio de De Queen/Condado de Sevier, la administración de UA Cossatot y el Director de Desarrollo Económico del Condado de Sevier.

La Academia de Liderazgo de UA Cossatot está siendo dirigida por la Coordinadora del Centro de Éxito Estudiantil de UA Cossatot, Erika Buenrrostro, y las sesiones de formación seguirán realizándose una vez al mes. Cada reunión se centra en un conjunto de habilidades particulares para el líder en desarrollo. Los participantes tienen la oportunidad de participar en temas que afectan a la comunidad, como la educación, los derechos civiles, la inmigración, la economía, la salud y el gobierno.

El currículo de formación está diseñado para enseñar, crear redes y comprometer los puntos de vista de los estudiantes con resultados específicos que enfatizan el crecimiento profesional y personal. Los estudiantes se encargarán de proyectos continuos destinados a exponer al estudiante al servicio público voluntario y al desarrollo personal.

Los doce estudiantes, junto con Buenrrostro, ya han colaborado y trabajado con grupos comunitarios como "Create Bridges" y "Excel by Eight" para ayudar a los niños de nuestra comunidad, así como en otros proyectos comunitarios.

Los estudiantes que fueron elegidos y aceptados en la Academia de Liderazgo de UA Cossatot son: America Rojas, Belen Hernandez, Briza Perez, David Serrano, Diana Ramirez, Giselle Gomez, Kendra Rodriguez, Marisol Gonzalez, Vanessa Hernandez, Angela Vertiz, Magdalena Lugo, y Cindi Elizondo.

Después de completar el entrenamiento y cumplir con todos los requisitos del programa, los estudiantes recibirán una exención de matrícula de 250 dólares de la UA Cossatot. También se celebrará una ceremonia en mayo, en la que los estudiantes recibirán un certificado de finalización.

Para más información sobre la Academia de Liderazgo de UA Cossatot, por favor contacte a Erika Buenrrostro al 870-584-1133.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

UA Cossatot Nombra a Dos Nuevos Miembros de la Junta

La Universidad de Arkansas Cossatot se complace en anunciar que dos nuevos miembros de la junta han sido seleccionados para servir en la Junta de Visitantes de la universidad. Los dos nuevos miembros son Barbara Dixon de Lockesburg y Brenda Tate de Ashdown.  La decisión de nombrar a estos nuevos miembros se concretó en noviembre.

Barbara Dixon nació y creció en Texarkana y se graduó de la escuela secundaria Liberty-Eylau en 1979.  Después del instituto, asistió al Texarkana Community College. Vive en Lockesburg desde 1984 y actualmente es presidenta de la sucursal del Bank of Lockesburg, habiendo trabajado en el sector bancario durante 35 años. También ha asistido a un programa de tres años de escuela bancaria en la Christian Brothers University de Memphis, Tennessee, conocido como Paul W. Barret, Jr. Graduate School of Banking, donde se graduó cum laude en 2012.

Barbara dice que está orgullosa de ser parte de la comunidad de Lockesburg y aprecia el valor de tener el antiguo Campus de la Escuela de Lockesburg de nuevo siendo utilizado para fines educativos. También ha sido secretaria/tesorera del Club de Leones de Lockesburg desde 2016.  Sus aficiones incluyen la lectura, el acolchado, estar al aire libre y estar con la familia. Está casada con Kenny Dixon y tiene dos hijos y tres nietas.

Brenda Tate es de Ashdown y se graduó en la Ashdown High School en 1975. En 1978, se graduó en la Universidad de Arkansas en Pine Bluff.  Después de enseñar durante 41 años, Brenda se jubiló el 21 de mayo de 2020, de la Escuela Primaria de Ashdown.  

Tate dice: "Durante mis 41 años de enseñanza, aprendí a ser paciente, a enseñar y a amar a los niños".  A Brenda le gusta caminar, montar en bicicleta, trabajar en rompecabezas de palabras y mantenerse en contacto con su familia y amigos.  Tiene un hijo y tres nietos.

La Junta de Visitantes de UA Cossatot incluye a Angie Walker, Barbara Horn, el Dr. Glen Lance, Jay Dooley, Jimmy Tumey, Kathy Beavert, Robert Martínez, Tim Pinkerton, Tyler Davis, y ahora Barbara Dixon y Brenda Tate.

Para obtener más información sobre la Junta de Visitantes de la UA Cossatot, póngase en contacto con la Asistente del Canciller de la UA Cossatot, Wendy García, en wgarcia@cccua.edu.###.

Actualización de COVID-19 del Martes del Departamento de Salud de Arkansas

map+corona+world.png

El gobernador Asa Hutchinson proporcionó la actualización de hoy sobre la respuesta de Arkansas al COVID-19.

En su actualización del lunes, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 637 nuevos casos; 15.320 casos activos; 777 hospitalizados, lo que supone un descenso de 4 con respecto al domingo; 142 con respiradores, lo que supone un aumento de 16 con respecto al domingo; muertes añadidas hoy, 30, para un total de 5.106; un total de 307.373 casos; 229.290 recuperaciones; pruebas PCR, 6.139; pruebas de antígeno, 573.

El Departamento de Salud informó que los principales condados con nuevos casos son Pulaski, 125; Benton, 52; Garland, 45; Lonoke, 36; y Sebastian, 33.

El gobernador Hutchinson emitió la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"El informe de hoy muestra casi la mitad de nuevos casos que el lunes pasado. Esto, así como las casi 90.000 dosis de la vacuna COVID-19 administradas la semana pasada, nos da esperanza mientras seguimos luchando contra esta pandemia. Nuestros esfuerzos unidos como estado ayudarán a superar esto, pero hace falta que todos trabajen juntos".

Estas son las cifras de hoy de la COVID-19 en todo el estado:

COVID_19_numbers_2_8_21.png

Aquí están las cifras estatales de la vacuna COVID-19 de hoy:

210208_COVID-19_vaccine_update.png

Métricas de COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos acumulados: 2.464

Casos confirmados: 1,701

Casos probables: 763

Total de casos activos: 115

Casos activos confirmados: 38

Casos activos probables: 77

Métricas de COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos acumulados: 1,445

Casos confirmados: 963

Casos probables: 482

Total de casos activos: 99

Casos activos confirmados: 39

Casos activos probables: 60

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos acumulados: 1,086

Casos confirmados: 833

Casos probables: 253

Total de casos activos: 42

Casos activos confirmados: 20

Casos probables activos: 22

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos acumulados: 1,769

Casos confirmados: 1,528

Casos probables: 241

Total de casos activos: 103

Casos activos confirmados: 75

Casos probables activos: 28

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos acumulados: 913

Casos confirmados: 708

Casos probables: 205

Total de casos activos: 28

Casos activos confirmados: 19

Casos probables activos: 9

Viernes COVID-19 Actualización del Departamento de Salud de Arkansas

El Gobernador Hutchinson proporciona hoy la actualización de COVID-19

LITTLE ROCK - El Gobernador Asa Hutchinson proporcionó la actualización de hoy sobre la respuesta de Arkansas al COVID-19.

En su actualización del jueves, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 2.469 nuevos casos; 16.992 casos activos; 815 hospitalizados, lo que supone un descenso de 69 con respecto al miércoles; 145 con respiradores, lo que supone un aumento de 3 con respecto al miércoles; muertes añadidas hoy, 24, para un total de 5.009; un total de 302.899 casos; 225.114 recuperaciones; pruebas PCR, 12.782; pruebas de antígeno, 2.068.

El Departamento de Salud informó que los principales condados para los nuevos casos son Pulaski, 349; Garland, 203; Benton, 178; Washington, 154; y Faulkner, 124.

El gobernador Hutchinson emitió la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"La mejor noticia de hoy es que nuestras hospitalizaciones disminuyeron en 69, pero es decepcionante que nuestras muertes a causa de COVID-19 ahora han superado los 5.000 habitantes de Arkansas. Nuestro corazón está con las familias que han perdido a sus seres queridos. Todo esto es un recordatorio de que nuestras acciones marcan la diferencia".

Aquí están los números de hoy de COVID-19 en todo el estado:

COVID_19_numbers_2_4_21.png

Aquí están las cifras estatales de la vacuna COVID-19 de hoy:

COVID-19_vaccine_update 02 04 21.png

Métricas de COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos acumulados: 2.418

Casos confirmados: 1,684

Casos probables: 734

Total de casos activos: 94

Casos activos confirmados: 35

Casos activos probables: 59

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos acumulados: 1,423

Casos confirmados: 957

Casos probables: 466

Total de casos activos: 108

Casos activos confirmados: 51

Casos activos probables: 57

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos acumulados: 1,069

Casos confirmados: 821

Casos probables: 248

Total de casos activos: 45

Casos activos confirmados: 23

Casos probables activos: 22

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos acumulados: 1,738

Casos confirmados: 1,510

Casos probables: 228

Total de casos activos: 102

Casos activos confirmados: 83

Casos probables activos: 19

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos acumulados: 900

Casos confirmados: 700

Casos probables: 200

Total de casos activos: 23

Casos activos confirmados: 17

Casos probables activos: 6

Informe Legislativo Diario del Representante Estatal Deann Vaught:

La Cámara ha levantado la cuarta semana de la Sesión Regular. Los siguientes proyectos de ley fueron aprobados por la Cámara el jueves por la tarde:

** HB1315. Este proyecto de ley crea un programa estatal de inspección de la carne. El proyecto de ley establece que la falta de un programa estatal de inspección de la carne provoca una pérdida significativa de los ingresos generados por el procesamiento de la carne para este estado y sofoca las oportunidades para los agricultores a ampliar su capacidad de procesamiento de la carne. También afirma que sin un programa de inspección de la carne del estado, es actualmente prohibitivo para los bancos de alimentos para recibir y distribuir la carne.

** HB1236-Este proyecto de ley establece que en el caso de un disturbio civil o un delito en curso que requiere recursos adicionales de aplicación de la ley, el Gobernador puede establecer un sistema de mando unificado de los esfuerzos de aplicación de la ley y puede designar que la agencia de aplicación de la ley o las agencias de aplicación de la ley tienen jurisdicción primaria en los terrenos del Capitolio del Estado y en el edificio del Capitolio del Estado.

** HB1338-Este proyecto de ley aumenta el número de firmas necesarias para que un individuo sea colocado en la boleta electoral de Arkansas como candidato a Presidente de los Estados Unidos. Actualmente, se requieren 1.000 firmas. Este proyecto de ley aumenta a 5.000.

** HB1228-Este proyecto de ley permite el establecimiento de distritos de entretenimiento designados en una zona con entidades autorizadas para vender bebidas alcohólicas.

** HB1124-Este proyecto de ley modifica los artículos punitivos del Código Militar de Arkansas en relación con la agresión sexual y el contacto sexual.

La Cámara también aprobó una resolución para extender la sesión si es necesario. HCR1008 prevé un receso el 9 de abril y una extensión de la sesión ordinaria de 2021 hasta el 3 de mayo, si es necesario.

La Cámara se reunirá el lunes a la 1 pm.

Jueves COVID-19 Actualización del Departamento de Salud de Arkansas

map+corona+world.png

LITTLE ROCK - El gobernador Asa Hutchinson proporcionó la actualización de hoy sobre la respuesta de Arkansas al COVID-19.

En su actualización del miércoles, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 2.426 nuevos casos; 16.533 casos activos; 884 hospitalizados, lo que supone un aumento de 15 desde el martes; 142 con respiradores, lo que supone un aumento de 1 desde el martes; muertes añadidas hoy, 46, para un total de 4.985; un total de 300.430 casos; 223.644 recuperaciones; pruebas PCR, 10.060; pruebas de antígeno, 1.813.

El Departamento de Salud informó que los principales condados para los nuevos casos son Pulaski, 318; Garland, 185; Faulkner, 173; Benton, 172; y Washington, 154.

El gobernador Hutchinson emitió la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"El informe de hoy muestra un aumento en los nuevos casos de la semana pasada, pero todavía mostramos una disminución en los casos activos de la semana pasada. Nuestros esfuerzos de vacunación siguen progresando, con más de 15.600 dosis adicionales administradas ayer. Hemos seguido una tendencia en la dirección correcta, y todos debemos llevar mascarilla, vigilar la distancia y lavarnos las manos para garantizar que esa tendencia continúe."

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 73

Casos activos confirmados: 27

Casos activos probables: 46

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 93

Casos activos confirmados: 42

Casos activos probables: 51

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 43

Casos activos confirmados: 24

Casos activos probables: 19

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 88

Casos activos confirmados: 72

Casos Activos Probables: 16

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 19

Casos activos confirmados: 14

Casos activos probables: 5

Actualización Legislativa Diaria del Representante Estatal Deann Vaught:

El miércoles, la Cámara aprobó varias piezas de legislación, incluyendo los siguientes:

- HB1212-Este proyecto de ley da el Director de la División de Servicios de la Fuerza Laboral de la discreción para modificar las contribuciones de los empleadores para ciertas reclamaciones de seguro de desempleo durante una emergencia.

- HB1068-Este proyecto de ley permitiría el uso de la telemedicina para las sesiones de terapia de grupo.

- HB1101-Este proyecto de ley modifica el número de firmas requeridas para solicitar una reunión de la junta directiva de un distrito escolar. HB1101 establece una petición debe incluir las firmas de cualquiera de los 50 electores calificados en el distrito o el 1% de los electores calificados, cualquiera que sea el número mayor. Actualmente, la ley requiere sólo 50 firmas de electores calificados.

- HB1269-Este proyecto de ley permite a los condados aprobar una ordenanza para permitir a los individuos conducir carros de golf en las carreteras del condado.

- HB1244-Este proyecto de ley autoriza a la DFA a emitir una licencia de conducir o tarjeta de identificación sin fotografía si el titular tiene una objeción religiosa a que se le tome una foto. Este proyecto de ley no cambia los requisitos para la identificación de los votantes.

- HB1322-Este proyecto de ley modifica el plazo para embalsamar un cadáver. Actualmente, la ley establece que un cadáver que no sea enterrado en 24 horas debe ser embalsamado o refrigerado. HB1322 amplía el plazo a 48 horas, alineándolo con las normas actuales relativas a la cremación.

- SB131-Este proyecto de ley modifica la elegibilidad continua para el Programa de Becas de Desafío Concurrente de Arkansas de una letra de promedio C a un 2,5 GPA. Esto hace que la elegibilidad sea consistente con los requisitos para la Beca de Desafío Académico de Arkansas.

- SB126-Este proyecto de ley permite a los beneficiarios de la Beca Distinguida del Gobernador de Arkansas también ser elegibles para la Beca de Desafío Académico de Arkansas.

La Cámara se reunirá a la 1 pm el jueves.

Miércoles COVID-19 Actualización del Departamento de Salud de Arkansas

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 51

Casos activos confirmados: 22

Casos activos probables: 29

Métricas COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 82

Casos activos confirmados: 33

Casos activos probables: 49

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 39

Casos activos confirmados: 25

Casos activos probables: 14

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 86

Casos activos confirmados: 75

Casos Activos Probables: 11

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 19

Casos activos confirmados: 13

Casos activos probables: 6

Actualización Legislativa Diaria del Representante Estatal Deann Vaught:

La Cámara comenzó la 4 ª semana de la Sesión Regular 2021 el lunes.

Esta mañana, el Comité de Agencias Estatales y Asuntos Gubernamentales de la Cámara avanzó HB1112. Este proyecto de ley elimina la opción de las personas para completar una declaración jurada con el fin de emitir un voto provisional si no tienen la identificación con foto requerida.

Con una votación de 75-13 y 5 miembros votando presentes, el pleno de la Cámara aprobó el HB1195. Este proyecto de ley requiere que cualquier mujer que busque un aborto sea notificada de la disponibilidad de los programas de asistencia médica, de bienestar y privada. Se instruye al Departamento de Salud para establecer una línea telefónica para las mujeres embarazadas que buscan un aborto en Arkansas para llamar con el fin de recibir una oferta de asistencia de acceso a los recursos. Si se promulga, esta legislación entraría en vigor el 1 de enero de 2023.

La Cámara aprobó HB1115 que modifica la ley relativa al umbral de peso para los vehículos comerciales. Esto cambia la definición de un vehículo comercial de motor de uno que tiene un peso bruto de al menos 10.000 libras a uno que pesa al menos 26.001 libras. También cambia el umbral de pasajeros de 10 a 15.

La Cámara aprobó el proyecto de ley SB100. Este proyecto de ley busca mejorar la responsabilidad fiscal y la transparencia en la educación superior. Se instruye a la División de Educación Superior para mantener un enlace a cada institución apoyada por el estado de la educación superior en el sitio web de la división. El sitio web de cada institución debería incluir el nombre y la dirección de correo electrónico de cada miembro del consejo de administración, la fecha y el lugar de las reuniones del consejo, los informes anuales de auditoría y la política de conflictos de intereses y compromisos del consejo. El SB100 también requiere que las instituciones de educación superior apoyadas por el estado proporcionen un informe de antigüedad de las cuentas por cobrar de los estudiantes a la junta de gobierno.

La Cámara se reúne el martes a la 1 de la tarde.

El 44º Concurso de Miss DHS Está Programado para el 20 de Febrero

Comunicado de prensa: 2/1/21

La clase junior de la escuela secundaria De Queen celebrará el 44º concurso de Miss DHS

Sábado, 20 de febrero a las 7 PM. La nueva Miss DHS será coronada en el Auditorio de DQPS

junto con las ganadoras de los concursos de Mini y Little Miss. Los desfiles de Mini y Little Miss

se llevarán a cabo más temprano en el día a partir de las 3 PM.

Se seguirán todas las directrices de CDC/ADH Covid y se requerirá que se cubra la cara.

Para más información sobre el concurso de Miss DHS, póngase en contacto con la Sra. Moore en

jmoore@dequeenleopards.org. Para más información sobre los concursos de Mini o Little Miss,

por favor, póngase en contacto con la Sra. Wedehase en awedehase@dequeenleopards.org.

Beau McCastlain

Director de Comunicaciones del Distrito

Escuelas públicas de De Queen

Actualización del Martes de COVID-19

EL GOBERNADOR HUTCHINSON PROPORCIONA HOY LA ACTUALIZACIÓN DE COVID-19

LITTLE ROCK - El gobernador Asa Hutchinson proporcionó la actualización de hoy sobre la respuesta de Arkansas al COVID-19.

En su actualización del lunes, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 1.226 nuevos casos; 16.665 casos activos; 889 hospitalizados, lo que supone un descenso de 24 respecto al domingo; 146 con respiradores, lo que supone un descenso de 2 respecto al domingo; muertes añadidas hoy, 27, para un total de 4.895; un total de 296.494 casos; 220.771 recuperaciones; pruebas PCR, 7.803; pruebas de antígeno, 398.

El Departamento de Salud informó que los principales condados para los nuevos casos son Pulaski, 175; White, 79; Benton, 76; Washington, 54; y Faulkner, 53.

El gobernador Hutchinson emitió la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"Seguimos viendo una disminución de los casos activos, con más de 1.100 menos que en esta época la semana pasada. Se realizaron más de 422.000 pruebas en el mes de enero, y hay más de 7.200 casos activos menos que el 1 de enero. Estamos viendo los efectos de nuestros esfuerzos combinados de distribución de vacunas, uso de mascarillas y distanciamiento social. Han empezado a surgir algunas tendencias positivas, pero no podemos utilizar esto como razón para relajarnos en el seguimiento de las directrices."

Estas son las cifras estatales de COVID-19 de hoy:

COVID_19_numbers_2_1_21.png
map+corona (1).png
map+corona+world (1).png

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos acumulados: 2.355

Casos confirmados: 1,659

Casos probables: 696

Total de casos activos: 47

Casos activos confirmados: 25

Casos probables activos: 22

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos acumulados: 1,359

Casos confirmados: 927

Casos probables: 432

Total de casos activos: 70

Casos activos confirmados: 32

Casos activos probables: 38

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos acumulados: 1,043

Casos confirmados: 812

Casos probables: 231

Total de casos activos: 46

Casos activos confirmados: 33

Casos probables activos: 13

Métricas de COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos acumulados: 1,664

Casos confirmados: 1,444

Casos probables: 220

Total de casos activos: 80

Casos activos confirmados: 70

Casos probables activos: 10

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos acumulados: 879

Casos confirmados: 683

Casos probables: 196

Total de casos activos: 16

Casos activos confirmados: 12

Casos activos probables: 4

Distribución de Alimentos en De Queen el Lunes 8 de Febrero

El Chalice Cupboard estará distribuyendo cajas de comida el lunes 8 de febrero de 1 a 3 p.m. en la First United Methodist Church. Por favor venga hacia el sur por la Calle Quinta y entre por la parte de atrás de la iglesia y salga por la Calle Cuarta. Las cajas se distribuirán a las primeras 50 personas. Habrá una caja por automóvil. Le pedimos que no se baje de su automóvil. Por favor, abra su maletero para que la caja pueda ser colocada en el mismo.

Actualización Semanal de la Representante Estatal DeAnn Vaught

deann+pic+2.jpg

Varios proyectos de ley se dirigen ahora a la mesa del Gobernador, incluido uno que podría ampliar los servicios de banda ancha en todo el estado.

El proyecto de ley SB74 contó con el apoyo unánime de la Cámara y el Senado. Este proyecto de ley permite que las ciudades, los condados y los distritos de mejora se asocien con los proveedores establecidos para ampliar los servicios de banda ancha para aquellos que actualmente no tienen servicio o aquellos que están desatendidos.

El SB74 tiene una cláusula de emergencia, lo que significa que entrará en vigor después de que el Gobernador lo firme.

Otros proyectos de ley aprobados por la Cámara en los últimos días incluyen:

HB1151-Este proyecto de ley suspende el sistema de calificación de las escuelas públicas para el año escolar 2020-2021 debido a la interrupción de la educación causada por la pandemia.

HB1009- Este proyecto de ley permite que una escuela pública o una escuela pública charter de inscripción abierta para distribuir el exceso de alimentos a los estudiantes para el consumo en el campus de la escuela o en casa.

HB1113-Este proyecto de ley modifica la Comisión de Tierras del Estado de la Ley de Vivienda Urbana. Actualmente, el Comisionado de Tierras del Estado puede donar tierras a organizaciones comunitarias para desarrollar viviendas de bajos ingresos. Este proyecto de ley establece que si la tierra donada no se ha utilizado para ese propósito después de tres años, el comisionado puede permitir que la tierra para ser utilizado para el desarrollo de una escuela pública o escuela chárter de inscripción abierta en una zona con un alto índice de pobreza.

HB1032-Este proyecto de ley permite a los contribuyentes con beneficio de jubilación militar de menos de $ 6,000 para reclamar una exención de jubilación total hasta esa cantidad si el contribuyente tiene ingresos adicionales de jubilación. El Departamento de Finanzas y Administración estima que este proyecto de ley afecta a 700 arkansanos.

HB1202-Este proyecto de ley requiere que los condados publiquen boletas de muestra en el sitio web de la Secretaría de Estado por lo menos 20 días antes de cada elección primaria preferencial y general y por lo menos diez días antes de cada primaria general, segunda vuelta general, escuela, o elección especial.

HB1211-Este proyecto de ley establece que el Gobernador no podrá prohibir o limitar que una organización religiosa continúe operando servicios religiosos durante una emergencia declarada.

HB1003-Este proyecto de ley asegura que el lenguaje respetuoso se utiliza en el código de Arkansas con respecto a las personas que son sordas o con problemas de audición y elimina del código de Arkansas el término "discapacidad auditiva".

SB76-Este proyecto de ley crea un proceso de permiso para los trenes de excursión para servir y vender bebidas alcohólicas.

HB1056-Este proyecto de ley modifica la Ley de Libertad de Información de Arkansas al permitir que las reuniones públicas se celebren por teléfono o videoconferencia durante una emergencia declarada.

HB1009- Este proyecto de ley autoriza a la Junta de Examen Médico Veterinario para promulgar normas para el uso de la telemedicina.

HB1013- modifica el Día de Apreciación de la Música de Arkansas para añadir a James "Jim Dandy" Mangrum, Buddy Jewell, y Mark Lavon "Levon" Helm. El 1 de septiembre fue establecido como el Día de Apreciación de la Música de Arkansas por la 92ª Asamblea General.

La Cámara volverá a reunirse el lunes a la 1 pm. Usted puede encontrar todas las agendas y los enlaces a las transmisiones en vivo de las reuniones en www.arkansashouse.org.

Lunes COVID-19 Números y Mapas

Métricas COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 41

Casos activos confirmados: 26

Casos activos probables: 15

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 75

Casos activos confirmados: 35

Casos activos probables: 40

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 42

Casos activos confirmados: 33

Casos activos probables: 9

Métrica COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 78

Casos activos confirmados: 71

Casos Activos Probables: 7

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 18

Casos activos confirmados: 14

Casos activos probables: 4

map+corona+world.png
map+corona.png
COVID_19_numbers_1_31_21.png

Cancelada la reunión de febrero de la Junta de la Biblioteca Regional de los Tres Condados; próxima reunión el 8 de mayo

La reunión regularmente programada de la Junta del Sistema de Bibliotecas Regionales de los Tres Condados para el 8 de febrero de 2021 ha sido CANCELADA. La PRÓXIMA reunión está programada para el 11 de mayo de 2021 a las 5 p.m. en la sede de la Biblioteca del Condado de Sevier-De Queen.

Marilyn B. Archer, MLS

Directora

Sistema Regional de Bibliotecas de los Tres Condados

Sirviendo 11 bibliotecas públicas en los condados de Howard, Little River y Sevier en el suroeste de Arkansas

Actualización del Domingo de COVID-19 del Departamento de Salud de Arkansas

LITTLE ROCK - El gobernador Asa Hutchinson proporcionó hoy la actualización de la respuesta de Arkansas al COVID-19.

En su actualización del viernes, el Departamento de Salud de Arkansas informó de 1.707 nuevos casos; 17.326 casos activos; 951 hospitalizados, lo que supone un descenso de 45 con respecto al jueves; 144 con respiradores, lo que supone un aumento de 1 con respecto al jueves; muertes añadidas hoy, 47, para un total de 4.831; un total de 292.563 casos; 217.633 recuperaciones; pruebas PCR, 13.027; pruebas de antígeno, 3.565.

El Departamento de Salud informó que los principales condados para los nuevos casos son Pulaski, 271; Benton, 171; Washington, 147; Sebastian, 89; y Faulkner, 74.

El gobernador Hutchinson emitió la siguiente declaración sobre las cifras del COVID-19 de hoy:

"Hoy hemos visto una disminución de más de 450 nuevos casos desde esta época la semana pasada. También hemos distribuido más de 84.000 dosis de vacunas en la última semana. Con el descenso de las hospitalizaciones, nos recordamos a nosotros mismos que vigilar la distancia y llevar mascarilla marca la diferencia. Por favor, tened en cuenta las directrices de cara al fin de semana".

Aquí están las cifras estatales de la vacuna COVID-19 de hoy:

210129_COVID-19_vaccine_update.png
map corona world.png

Métricas de COVID-19 para el condado de Sevier

Total de casos activos: 42

Casos activos confirmados: 26

Casos probables activos: 16

Métrica COVID-19 para el condado de Howard

Total de casos activos: 79

Casos activos confirmados: 37

Casos activos probables: 42

Métricas COVID-19 para el condado de Little River

Total de casos activos: 42

Casos activos confirmados: 32

Casos probables activos: 10

Métricas COVID-19 para el condado de Polk

Total de casos activos: 83

Casos activos confirmados: 77

Casos probables activos: 6

Métricas COVID-19 para el condado de Pike

Total de casos activos: 21

Casos activos confirmados: 17

Casos probables activos: 4

Discurso Semanal del Gobernador Hutchinson | Llegar al Otro Lado de COVID

LITTLE ROCK - Estamos en nuestro segundo mes de inocular a los arkanos contra la COVID-19, y hoy me gustaría hablar sobre el progreso que estamos haciendo.

Hemos recibido casi 473.000 dosis de la vacuna, y hemos administrado justo 252.000 de la primera dosis. Arkansas se encuentra entre los 15 primeros estados en el número de dosis administradas, y también estamos dando la segunda dosis de la vacuna en el calendario con un suministro separado para la segunda dosis.

Nuestro objetivo es vacunar a todos los que son elegibles en la categoría 1-A a finales de enero. Esto incluye a los trabajadores sanitarios, a los residentes y al personal de las residencias de ancianos y a los socorristas. Esperamos cumplir ese objetivo. También hemos añadido algunos elementos de la fase 1-B, que incluye a las personas mayores de setenta años, los profesores y el personal escolar, y los trabajadores de guarderías. Una vez que completemos estas categorías, pasaremos a otros trabajadores esenciales. Estos se identifican en nuestro sitio web del Departamento de Salud de Arkansas. Deben recordar que esto está sujeto a ajustes a medida que recibimos información adicional y diferentes orientaciones del CDC.

He designado al Coronel Robert Ator para coordinar y supervisar la distribución de la vacuna.

El Coronel Ator, cuyos amigos lo llaman Gator, es un comandante de ala retirado del Ala 189 de Transporte Aéreo de la Guardia Nacional Aérea de Arkansas.

Con su experiencia en logística y cadena de suministro, el coronel Ator es la persona perfecta para supervisar esta misión.

Como parte de nuestro plan de distribución, estamos trabajando con las farmacias y con los hospitales estatales y otros proveedores para agilizar la administración de las vacunas. Nuestro equipo del Departamento de Salud está haciendo un seguimiento del suministro y redistribuyendo el exceso de vacunas para garantizar que las dosis estén en los lugares donde más se necesitan. El equipo también está intentando aumentar el suministro de vacunas y mejorar la comunicación con el público y nuestros proveedores médicos.

La vacuna es nuestra mejor esperanza para contener el COVID-19, y aunque el número de nuevos casos de COVID está disminuyendo gradualmente, no es momento de aflojar.

Bryan Duffie, que es superintendente del Distrito Escolar de Jacksonville North Pulaski, informa que alrededor del 55% del personal del distrito ha recibido la vacuna. Esperamos que esa cifra aumente.

El distrito se asoció con el Baptist Hospital North Little Rock, y el primer día, 115 miembros del personal se vacunaron.

Danyelle Musselman, esposa del entrenador de baloncesto de los Razorbacks, Eric Musselman, quiere la vacuna para poder visitar con seguridad a su hermana, que tuvo un trasplante de corazón y está en la categoría de alto riesgo. Dice que ha estudiado las vacunas. Dijo que le gusta leer y saber las cosas por sí misma en lugar de escuchar opiniones.

Danyelle dijo que "es hora de llegar al otro lado de esto, y la vacuna es la manera de hacerlo. Todos queremos pasar tiempo con nuestros amigos y familiares. Queremos celebrar fiestas de cumpleaños. Queremos tener cenas fuera. Queremos tener fans en los partidos de los Razorback".

Ahora que tenemos vacunas, y que contamos con gente como el Coronel Ator y el increíble equipo del Departamento de Salud, el Superintendente Duffie y Danyelle Musselman al frente, vamos a vencer esto. La Primera Dama y yo nos hemos vacunado y no hubo efectos secundarios. Os animo a todos a vacunaros en la primera oportunidad que tengáis. Estamos preparados para llegar al otro lado de esta pandemia.

Informe Legislativo Diario del Representante Estatal Deann Vaught:

deann pic 2.jpg

Con una votación de 94-0, la Cámara aprobó la legislación para ampliar el acceso a la banda ancha en Arkansas.

SB74 permite a las ciudades, condados y distritos de mejora para asociarse con los proveedores establecidos para ampliar los servicios de banda ancha para los que actualmente no tienen servicio o los que están desatendidos.

La Cámara aprobó el proyecto de ley HB1113, que modifica la Ley de la Comisión de Tierras del Estado sobre la propiedad urbana.

Actualmente, el Comisionado de Tierras del Estado puede donar terrenos a organizaciones comunitarias para desarrollar viviendas de bajos ingresos. Este proyecto de ley establece que si la tierra donada no se ha utilizado para ese propósito después de tres años, el comisionado tiene la opción de permitir que la tierra que se utilizará para el desarrollo de una escuela pública o escuela charter de inscripción abierta en una zona con una alta tasa de pobreza.

La Cámara aprobó HB1202. Este proyecto de ley requiere que los condados para publicar las boletas de muestra en el sitio web de la Secretaría de Estado por lo menos 20 días antes de cada primaria preferencial y las elecciones generales y por lo menos diez días antes de cada primaria general, la segunda vuelta general, la escuela, o las elecciones especiales.

La Cámara aprobó el HB1211, que establece que el Gobernador no deberá prohibir o limitar una organización religiosa de continuar operando los servicios religiosos durante una emergencia declarada.

La Cámara también aprobó SB76, que crea un proceso de autorización para los trenes de excursión para servir y vender bebidas alcohólicas.

La Cámara volverá a reunirse el lunes a la 1 de la tarde.