De la Oficina del Canciller

steve cole.jpg

La epidemia de COVID-19 ha creado una de las épocas más peligrosas en la historia de Arkansas. La UA Cossatot está lista para adaptarse a estos nuevos tiempos y mientras lidiamos con estos cambios, siempre respetaremos la salud y el bienestar de nuestros estudiantes, empleados y el público al que servimos.

Con efecto inmediato, los estudiantes de UA Cossatot en cursos de conferencias completarán todo el semestre de primavera usando la Plataforma de Aprendizaje en Línea de la Pizarra. Si bien entendemos que esto presenta una forma única de aprendizaje para algunos estudiantes, es el mejor y más seguro método que tenemos para ayudar a los estudiantes a completar su semestre. En cuanto a nuestros estudiantes que están inscritos en cursos técnicos (Profesiones Médicas, Soldadura, Mantenimiento Industrial, Cosmetología, Agricultura, etc.), la próxima semana tomaremos una determinación sobre la mejor manera de servir a estos estudiantes. Nuestra facultad, el personal de servicios a los estudiantes, el Centro de Recursos Educativos y nuestra administración están listos para ayudar a los estudiantes de cualquier manera posible para ayudarles a lograr sus objetivos de aprendizaje deseados durante estos tiempos difíciles.

También con efecto inmediato, UA Cossatot continuará manteniendo nuestros campus cerrados a los estudiantes y visitantes por lo menos hasta el 3 de abril y nuestros empleados estarán trabajando ya sea en el campus o por sus horarios de trabajo remoto. Mientras estén en nuestros campus, nuestros empleados estarán observando estrictamente las reglas de distanciamiento social y limpieza mientras continuamos luchando la batalla contra COVID-19.

Siempre pueden encontrar más información sobre UA Cossatot en Facebook (ED88 y UAC) y en nuestro sitio web CCCUA.EDU.

Gracias,
Dr. Steve Cole-Canciller, UA Cossatot


A los estudiantes de la UA Cossatot

¡Hola, estudiante de la UA Cossatot!

Este ha sido uno de los semestres más desafiantes de nuestra historia. Sé que ciertamente ha sido un reto para ti. Desearía que pudiéramos hacer que COVID-19 desapareciera, pero por ahora, no parece que eso vaya a suceder pronto. Cuando tomamos decisiones en la UA Cossatot, las hacemos pensando en USTEDES. Queremos que TÚ tengas éxito. También queremos que estés a salvo. Para asegurarnos de que puedas seguir aprendiendo, y al mismo tiempo estar seguro, con efecto inmediato, si eres un estudiante de UA Cossatot inscripto en un curso de conferencia, completarás todo tu semestre de primavera utilizando la Plataforma de Aprendizaje en Línea de la Pizarra. Si bien entendemos que esto presenta una forma única de aprendizaje para algunos estudiantes, es el mejor y más seguro método que tenemos para ayudarte a completar tu semestre. Si usted es un estudiante inscrito en un curso técnico (Profesiones Médicas, Soldadura, Mantenimiento Industrial, Cosmetología, Agricultura, etc.), la próxima semana tomaremos una determinación sobre la mejor manera de servirle.

Nuestro profesorado, el personal de servicios a los estudiantes, el Centro de Recursos Educativos y nuestra administración están listos para ayudarle de cualquier manera posible para ayudarle a alcanzar sus objetivos de aprendizaje deseados durante estos tiempos difíciles. Si tiene problemas con la conexión a Internet o tiene una computadora o portátil que no está haciendo el trabajo, por favor llámenos y haremos todo lo posible para ayudarle a pasar el resto del semestre.

También con efecto inmediato, la UA Cossatot continuará manteniendo nuestros campus cerrados a los estudiantes y visitantes por lo menos hasta el 3 de abril y nuestros empleados estarán trabajando ya sea en el campus o por sus horarios de trabajo a distancia.

Este semestre es ciertamente un desafío, pero quería hacerles saber personalmente, que estamos todos juntos en esto y queremos lo mejor para ustedes, y eso incluye su seguridad! Si hay algo que pueda hacer por ti, por favor no dudes en enviarme un correo electrónico a: scole@cccua.edu y estaré encantado de responderte.

¡Gracias y por favor mantente a salvo!
Dr. Cole