Noticias en Español

El Gobernador Hutchinson Anuncia el Cierre a las 11 p.m. de los Negocios Con Licencia Para Vender y Servir Alcohol en Sus Instalaciones

Según lo recomendado por el grupo de trabajo COVID-19 de invierno

LITTLE ROCK - En el continuo esfuerzo por reducir la propagación de COVID-19, el Departamento de Salud de Arkansas ha emitido una directiva para que los negocios de Arkansas que tienen licencia para vender y permitir el consumo de alcohol en sus instalaciones deben cerrar a las 11 p.m., anunció hoy el gobernador Asa Hutchinson.

La directiva cubre los restaurantes, bares y clubes privados con permisos "en el lugar". La directiva es efectiva el viernes 20 de noviembre de 2020, y permanece en vigor hasta el 3 de enero de 2021.

"En un esfuerzo por reducir la propagación del virus como resultado de la prolongada interacción social en entornos de grupo, estoy aceptando la recomendación del Grupo de Trabajo de Invierno de COVID para exigir a los bares, restaurantes y clubes que venden alcohol para el consumo en su establecimiento que cierren a las 11 p.m.", dijo el Gobernador Hutchinson. "Este es un enfoque equilibrado que es limitado y dirigido mientras trabajamos para reducir los nuevos casos de COVID en nuestro estado".

La directiva del Departamento de Salud de Arkansas sigue:

Directiva para las horas de operación a

Control de Bebidas Alcohólicas en lugares permitidos en las instalaciones

Publicado el 19 de noviembre de 2020

Efectivo el 20 de noviembre de 2020

Hasta el 3 de enero de 2021

El Secretario de Salud, en consulta con el Gobernador, tiene la autoridad exclusiva sobre todos los casos de cuarentena, aislamiento y restricciones al comercio y a los viajes en todo el territorio de Arkansas, según sea necesario y apropiado para controlar las enfermedades en el estado de Arkansas, según lo autorizado por Ark. Código Ann. §20-7-101 y siguientes, y las Reglas Relacionadas con las Enfermedades Contagiosas (2019). En base a la evidencia científica disponible, y para fomentar el uso de coberturas de cara y el distanciamiento social, es necesario y apropiado tomar más medidas para asegurar que COVID-19 permanezca controlado y que los residentes y visitantes en Arkansas permanezcan seguros.

El Secretario de Salud emite esta Directiva junto con la Orden Ejecutiva 20-48.

El control de bebidas alcohólicas en los lugares permitidos se cerrará a las 11:00 p.m.

De acuerdo con Ark. Código Ann. § 20-7-101, cualquier persona que viole una directiva del Secretario de Salud durante esta emergencia de salud pública puede ser considerada culpable de un delito menor y al ser condenada será castigada con una multa de no menos de cien dólares ($100) ni más de quinientos dólares ($500) o con prisión que no exceda un (1) mes, o ambos.

Actualización de COVID-19 del viernes del Departamento de Salud de Arkansas

 
 

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier - Total de casos acumulados: 1.620 casos confirmados: 1.352Casos probables: 268Total de casos activos: 93Casos activos confirmados: 37Casos probables activos: 56

Métrica COVID-19 para el condado de Howard - Total de casos acumulados: 747 casos confirmados: 631Casos probables: 116Casos activos totales: 50Casos confirmados activos: 28Casos probables activos: 22

Métrica COVID-19 para el condado de Little River - Total de casos acumulados: 588 casos confirmados: 501Casos probables: 87Casos activos totales: 63Casos activos confirmados: 42Casos probables activos: 21

Métrica COVID-19 para el condado de Polk - Total de casos acumulados: 642 casos confirmados: 593Casos probables: 49Total de casos activos: 176Casos activos confirmados: 159Casos probables activos: 17

Métrica COVID-19 para el condado de Pike - Total de casos acumulados: 336 casos confirmados: 307Casos probables: 29Casos activos totales: 42Casos confirmados activos: 29Casos probables activos: 13

map+corona.png

LITTLE ROCK - El gobernador Asa Hutchinson proporcionó hoy la actualización de la respuesta de Arkansas a COVID-19.

En su actualización del jueves, el Departamento de Salud de Arkansas reportó 2.238 nuevos casos; 16.998 casos activos; 899 hospitalizados, lo que significa una disminución de 2 desde el miércoles; 146 con respiradores, lo que significa un aumento de 3 desde el miércoles; las muertes agregadas hoy, 22, para un total de 2.297; un total de 139.855 casos; 109.135 recuperaciones; pruebas de PCR, 11.560; pruebas de antígenos, 2.034.

El Departamento de Salud informó que los condados con más casos nuevos son Pulaski, 207; Washington, 131; Sebastián, 122; Benton, 110; y Craighead, 102.

El gobernador Hutchinson publicó la siguiente declaración sobre los números de COVID-19 de hoy:

"Me ocuparé del alto número de nuevos casos en una conferencia de prensa del viernes. Hoy implementamos la primera recomendación del Grupo de Trabajo de Invierno COVID-19, y mañana me ocuparé de la capacidad de los hospitales".

Aquí están los números de hoy de COVID-19 en todo el estado:

COVID_19_numbers_11_19_20.png
map+corona+world.png

Las Asociaciones Entre Universidades y Empleadores en la UA Cossatot Demuestran Ser Exitosas

UA Cossatot es una universidad comunitaria que se enorgullece de asociarse con la industria local. Mientras apoya a las empresas de nuestra zona ayudándolas a cubrir la demanda de trabajadores más cualificados y entrenados, UA Cossatot está encantada de crear un camino para que más estudiantes encuentren un empleo local que resulte en una carrera de alto salario.

El mantenimiento industrial es una elección de carrera popular en este momento y seguirá teniendo una brillante perspectiva de trabajo para la próxima década. Las industrias necesitan más trabajadores cualificados y técnicos, por lo que el Instituto de Mantenimiento Industrial de Lockesburg de UA Cossatot ha recibido tanto apoyo industrial. UA Cossatot sirve a cuatro condados y tiene asociaciones con American Electric Power, Ash Grove, Domtar, Husqvarna, Weyerhaeuser, y Tyson Foods. Los estudiantes de UA Cossatot tienen más oportunidades que nunca de recibir su educación en una carrera técnica y especializada aquí en casa y luego encontrar un empleo sin salir del suroeste de Arkansas.

Ernan Gomez of Blevins, UA Cossatot Instructor Randy Thompson, and Cameron Lane of McCaskill

Ernan Gomez of Blevins, UA Cossatot Instructor Randy Thompson, and Cameron Lane of McCaskill

Tyson Foods en Broken Bow, OK, y Nashville, AR, han ofrecido oportunidades de prácticas para los estudiantes de la UA Cossatot. Mientras se acomodan los horarios de clase del estudiante, Tyson Foods ofrece a los estudiantes, en el programa de pasantías, la oportunidad de ganar experiencia mientras aprenden nuevas habilidades. La mayoría de los estudiantes que han completado el programa de pasantías fueron contratados inmediatamente después de la graduación. "Nuestro programa de pasantías puede ayudar a un estudiante a decidir si una carrera en mantenimiento industrial se ajusta a su personalidad, estilo de vida, pasiones y objetivos. De esta manera, un estudiante puede evitar gastar tiempo y dinero en el entrenamiento de una carrera que no se ajusta a sus habilidades o necesidades", dijo Tem Gunter, Gerente de Recursos Humanos del Complejo de Tyson en Nashville.

Y añadió: "El equipo del LIMI ha hecho un gran trabajo identificando y preparando a los estudiantes de IM de alto rendimiento para estas prácticas".

La planta de Broken Bow de Tyson tiene actualmente dos puestos de refrigeración y cinco de mantenimiento disponibles. Donna Duggan, Gerente de Recursos Humanos del Complejo de la planta rota de Tyson dice, "El programa de Mantenimiento Industrial de Lockesburg prepara tanto a los estudiantes de secundaria como a los adultos para carreras en mantenimiento industrial utilizando oportunidades de empleo a tiempo parcial y a tiempo completo con la industria para complementar la instrucción en el salón de clases. Estas oportunidades de empleo dentro de Tyson permiten a los estudiantes ganar mientras aprenden, lo que lleva a carreras productivas y a caminos de movilidad ascendente dentro de la empresa". Los estudiantes interesados en los puestos de pasantía pueden visitar www.tysonfoods.com/careers para solicitarlos.

Los estudiantes de secundaria que deseen salir adelante también pueden obtener créditos universitarios en mantenimiento industrial en el Campus de Lockesburg de la UA Cossatot a través del Centro de Carreras Secundarias de la universidad. Los estudiantes que empiezan a tomar clases en su tercer y último año de secundaria carecerían de aproximadamente un año de cursos antes de obtener un certificado técnico, lo que les permitiría graduarse en su primer año de universidad.

El programa de mantenimiento industrial de la UA Cossatot ofrece dos caminos profesionales. Los estudiantes pueden elegir entre seguir su educación en tecnología industrial, que requiere 37 créditos, o electricidad industrial, que requiere 33 créditos. Después de completar los 37 o 33 créditos, los estudiantes obtendrán un certificado técnico en esa área. Muchos estudiantes eligen especializarse en ambas, lo que los califica para recibir un título de asociado en Tecnología General. A medida que los estudiantes obtienen créditos universitarios durante el programa, también pueden recibir certificados de competencia apilables a medida que continúan en su área de enfoque elegida para ayudar a construir su currículum vitae.

En tan sólo un semestre o un año, los estudiantes pueden graduarse de la UA Cossatot con un certificado y comenzar a ganar posiblemente de 30.000 a 50.000 dólares al año con el potencial de ganar hasta 60.000 dólares al año o más.

El departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral de UA Cossatot busca oportunidades para ayudar a las empresas e industrias locales, mientras que también ayuda a los estudiantes a encontrar trabajo. Para cualquier pregunta sobre las asociaciones entre universidades y empleadores en las que participa UA Cossatot, póngase en contacto con el departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral de UA Cossatot en el 870-584-4471 o envíe un correo electrónico a workforcedevelopment@cccua.edu. Para más información sobre el Programa de Mantenimiento Industrial u otros programas especializados y técnicos que ofrece UA Cossatot, por favor contacte a la Asesora Académica de Ciencias Técnicas y Programas Profesionales Sarah Chesshir al 870-584-1338 o schessir@cccua.edu.###

Zach Backus of Nashville, Corta Young of McCaskill, and UA Cossatot Instructor Randy Thompson

Zach Backus of Nashville, Corta Young of McCaskill, and UA Cossatot Instructor Randy Thompson

La Universidad de Arkansas Cossatot es un colegio comunitario del suroeste de Arkansas acreditado por la Comisión de Enseñanza Superior de la Asociación de Colegios y Escuelas del Centro Norte. Ofreciendo certificación técnica y títulos de asociado, la UAC también colabora con otros colegios y universidades para ofrecer licenciaturas en sus tres campus. La UAC es una institución de igualdad de oportunidades y acción afirmativa en cumplimiento de la Ley de educación superior de 1965 y otras leyes de derechos civiles, y ofrece igualdad de oportunidades de admisión y empleo. Se da preferencia de empleo a los solicitantes que posean un Certificado de Preparación para la Carrera (CRC), siendo iguales todas las demás calificaciones. Los programas y actividades de la UAC se ofrecen a todos los estudiantes sin importar su raza, color, nacionalidad, religión, edad, discapacidad, condición de veterano de la era de Vietnam o veterano discapacitado especial, o sexo. Las preguntas o inquietudes relacionadas con la acción afirmativa pueden dirigirse al Oficial de Cumplimiento, c/o UA Cossatot, 183 College Drive, De Queen, AR 71832. Para los servicios de voz de Arkansas RELAY, llame al 711 o al 800-285-1121. Visite www.cccua.edu para más información.

El Gobernador Hutchinson Anuncia un Número Récord de Estudiantes de Arkansas en Ciencias de la Computación

LITTLE ROCK - La matrícula en los cursos de informática superó los 10.000 para este período escolar, un número récord de estudiantes que supone un aumento del 6,5 por ciento respecto al año anterior y un incremento del 847 por ciento desde el período 2014-2015, anunció hoy el gobernador Asa Hutchinson en una conferencia de prensa.

Los números de inscripción fueron tomados de los reportes de inscripción del Ciclo 2 de los distritos escolares de Arkansas, los cuales debían ser entregados al Departamento de Educación de Arkansas (ADE) para el 15 de octubre.

El informe de inscripción muestra que por primera vez en Arkansas, el porcentaje de estudiantes afroamericanos que toman una clase de informática - 19,6 por ciento - supera el porcentaje de todos los estudiantes afroamericanos - 19,2 por ciento - inscritos en las escuelas secundarias de Arkansas.

ADE también informa que el número de niñas que toman al menos una clase de ciencias de la computación aumentó en 283 a 3.135, un aumento del 28 por ciento durante el año pasado y un aumento del 1.300 por ciento con respecto a 2014, cuando se inscribieron 223 niñas.

"Cuando nos convertimos en el primer estado de la nación en exigir a todas las escuelas secundarias que enseñaran informática, nuestro objetivo era aumentar la matrícula a 7.500 para el año escolar 2019-2020", dijo el Gobernador Hutchinson. "Superamos esa meta un año antes, y este año, incluso con COVID-19, superamos los 10.000. Los educadores y los estudiantes abrazaron la iniciativa. Hemos mejorado nuestro sistema educativo y estamos fortaleciendo nuestra fuerza de trabajo".

El gobernador Hutchinson también anunció su apoyo a la legislación durante la 93 Asamblea General que requeriría un crédito de ciencias de la computación para graduarse y requeriría que cada escuela secundaria empleara al menos un maestro certificado en ciencias de la computación. La senadora Jane English está patrocinando el proyecto de ley.

Anthony Owen, Director Estatal de Ciencias de la Computación, elogió el trabajo que llevó al sexto aumento consecutivo de la matrícula. "Estoy más que orgulloso de que nuestras escuelas, educadores y estudiantes hayan dado un paso adelante y demostrado una vez más que la informática sigue siendo una prioridad en todo Arkansas".

computer science Growth_Chart_2020_3b.png

El Club de Leones de De Queen "Noche de Alimentar a los Potros" en la UA Cossatot

El Club de Leones de De Queen alimentó al equipo de baloncesto de los Colts con sándwiches de falda ahumados el miércoles por la noche en la UA Cossatot. El Club de Leones de De Queen planea alimentar a los Lady Colts hoy en el almuerzo. Los Lady Colts estuvieron fuera de la ciudad anoche en un juego de escaramuza en la Universidad Bautista del Este de Texas en Marshall, Texas.

Jueves Actualización de COVID-19

LITTLE ROCK - El gobernador Asa Hutchinson proporcionó hoy la actualización de la respuesta de Arkansas a COVID-19.

En su actualización del miércoles, el Departamento de Salud de Arkansas reportó 1.715 nuevos casos; 16.577 casos activos; 901 hospitalizados, lo que representa un aumento de 6 desde el martes; 143 con respiradores, lo que representa un aumento de 6 desde el martes; las muertes agregadas hoy, 30, para un total de 2.275; un total de 137.617 casos; 107.772 recuperaciones; pruebas de PCR, 9.924; pruebas de antígenos, 2.467.

El Departamento de Salud informó que los condados con más casos nuevos son Pulaski, 176; Washington, 147; White, 105; Benton, 84; y Craighead, 78.

El gobernador Hutchinson publicó la siguiente declaración sobre los números de COVID-19 de hoy:

"Nuestras hospitalizaciones han alcanzado hoy un máximo histórico. Esto pone una tensión en nuestros equipos médicos y nunca ha sido más importante para todos nosotros hacer nuestra parte y ser parte de la solución. Gracias a todos por hacer sentido común y los ajustes necesarios para el Día de Acción de Gracias".

Aquí están los números de hoy de COVID-19 a nivel estatal:

COVID_19_numbers_11_18_20.png
map+corona.png
map+corona+world.png
 

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier - Casos acumulados totales: 1.607 casos confirmados: 1.348Casos probables: 259Total de casos activos: 93Casos activos confirmados: 39Casos probables activos: 54

Métrica COVID-19 para el Condado de Howard - Casos acumulados totales: 736 casos confirmados: 623Casos probables: 113Casos activos totales: 52Casos activos confirmados: 31Casos probables activos: 21

COVID-19 Métricas para el condado de Little River - Casos acumulados totales: 579 casos confirmados: 494Casos probables: 85Casos activos totales: 56Casos activos confirmados: 36Casos probables activos: 20

COVID-19 Métricas para el Condado de Polk - Casos acumulados totales: 618 casos confirmados: 574Casos probables: 44Casos activos totales: 173Casos activos confirmados: 160Casos probables activos: 13

Métrica COVID-19 para el condado de Pike - Casos acumulados totales: 330 casos confirmados: 303Casos probables: 27Casos activos totales: 39Casos confirmados activos: 28Casos probables activos: 11

La Iglesia Bautista de la Amistad en De Queen Proveerá Comidas Gratis para el Día de Acción de Gracias

Este año el Bautista de la Amistad estará sirviendo a la comunidad el día de Acción de Gracias, el 26 de noviembre. Por favor, pasen por la iglesia para obtener una comida. Estamos preparando 300 cajas para llevar. Será el primero que llegue será el primero que se sirva. Por favor, permanezcan en su auto y alguien vendrá a su auto y les preguntará cuántas comidas necesitan y se las traerá. Empezaremos a las 10:30 a.m. en la Iglesia Bautista de la Amistad, ubicada en el 1121 N 9th Street, en De Queen, Arkansas.

Sacrificar los sacrificios de acción de gracias y declarar sus obras con regocijo.

Salmos 107:22

friendship thanksgiving meal.jpg

De la Representante de Arkansas, DeAnn Vaught

deann pic 2.jpg

El período ordinario de sesiones de 2021 comienza en menos de dos meses. Queremos aprovechar esta semana para ponerles al día sobre las audiencias sobre el presupuesto en curso en preparación para la sesión.

Las audiencias sobre el presupuesto previas a la sesión se han ampliado. Comenzaron el mes pasado y continuarán desde ahora hasta el 19 de noviembre. Esta semana, los miembros recibieron la Previsión de Ingresos Generales y la Propuesta de Presupuesto Equilibrado del Gobernador. El plan del Gobernador pide una reducción del impuesto de venta de los vehículos de menos de 10.000 dólares. Su propuesta también pide una reducción en la tasa de impuesto sobre la renta para los nuevos residentes que se muden a Arkansas.

La propuesta incluye recomendaciones para una financiación única del superávit presupuestario de 240 millones de dólares. Esas recomendaciones incluyen una transferencia de 100 millones de dólares al Fondo de Reserva a Largo Plazo y una transferencia de 30 millones de dólares al Departamento de Comercio para la banda ancha rural.

Por ley, el Gobernador debe presentar una propuesta de presupuesto equilibrado. Si bien tomamos en consideración la propuesta del poder ejecutivo, los proyectos de ley de apropiación y el presupuesto son finalmente redactados y votados por la legislatura.

Los Comités de Educación de la Cámara y el Senado han recomendado un aumento de 99,7 millones de dólares en fondos para la educación k-12 para el próximo año fiscal. Los comités recomendaron un aumento de 86,9 millones de dólares para el año fiscal 2023.

Actualmente, los fondos estatales son de 6.985 dólares por estudiante. La recomendación de los comités aumenta la cantidad a 7.131 dólares el próximo año y a 7.281 dólares en el año fiscal 2023. La propuesta de los comités también se refleja en el presupuesto propuesto por el Gobernador.

Esta semana, el Departamento de Finanzas y Administración publicó su pronóstico económico. Para el próximo año fiscal, el departamento espera que los ingresos del estado aumenten en 172 millones de dólares o un 3% más que el año fiscal actual. La perspectiva a corto plazo para la economía de Arkansas sigue siendo mixta. El pronóstico indica que hay retrasos notables en la recuperación por viajes, convenciones y restaurantes de servicio completo.

Miércoles COVID-19 Actualización del Departamento de Salud de Arkansas

Métrica COVID-19 para el total de casos acumulados del condado de Sevier: 1.601 casos confirmados: 1.344Casos probables: 257Total de casos activos: 97Casos activos confirmados: 42Casos probables activos: 55

Métrica COVID-19 para el total de casos acumulados del condado de Howard: 728 casos confirmados: 617Casos probables: 111Casos activos totales: 67Casos activos confirmados: 38Casos probables activos: 29

Métrica COVID-19 para el total de casos acumulados del condado de Little River: 572 casos confirmados: 488Casos probables: 84Casos activos totales: 56Casos activos confirmados: 34Casos probables activos: 22

Métrica COVID-19 para el total de casos acumulados del condado de Polk: 609 casos confirmados: 564Casos probables: 45Casos activos totales: 174Casos confirmados activos: 160Casos probables activos: 14

Métrica COVID-19 para el total de casos acumulados del condado de Pike: 326 casos confirmados: 300Casos probables: 26Casos activos totales: 37Casos confirmados activos: 27Casos probables activos: 10

 
map corona world.png
map corona.png
COVID_19_numbers_11_17_20.png

Blue Darter Heritage Campaign en Lockesburg

La Fundación Cossatot de la Universidad de Arkansas ha lanzado una campaña de recaudación de fondos llamada "Blue Darter Heritage Campaign". Las donaciones recibidas de esta campaña se destinarán a terminar el campus de la UA Cossatot Lockesburg. El 20% de todos los fondos recaudados para esta campaña también se destinará a un fondo de becas para los estudiantes de UA Cossatot que residen en el código postal 71846 de Lockesburg. Existen oportunidades de nombrar a los donantes que quieran honrar el pasado de Lockesburg y dejar una herencia en nombre de un miembro de la familia, un negocio o su nombre. Para obtener más información acerca de la Campaña de Herencia del Barrio Azul, visite el siguiente enlace.

https://www.cccua.edu/news/ua-cossatot-foundation-launches-blue-darter-heritage-campaign

UA Cossatot Foundation Launches Blue Darter Heritage Campaign

The UA Cossatot Foundation has recently begun a new fundraising campaign called the Blue Darter Heritage Campaign. The Blue Darter Heritage Campaign has been established to create revenue to complete renovations to UA Cossatot's Lockesburg Campus.

Lunes COVID-19 Actualización del Departamento de Salud de Arkansas

 
map corona.png
COVID_19_numbers_11_15_20.png
map corona world.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos acumulados totales: 1.577 casos confirmados: 1.335Casos probables: 242Total de casos activos: 103Casos activos confirmados: 47Casos probables activos: 56

Métrica COVID-19 para el Condado de Howard Casos acumulados totales: 721 Casos confirmados: 612Casos probables: 109Casos activos totales: 74Casos activos confirmados: 42Casos probables activos: 32

COVID-19 Métricas para el condado de Little River Casos acumulados totales: 558 casos confirmados: 476Casos probables: 82Casos activos totales: 50Casos confirmados activos: 26Casos probables activos: 24

COVID-19 Métricas para el Condado de Polk Casos acumulados totales: 567 casos confirmados: 525Casos probables: 42Casos activos totales: 155Casos activos confirmados: 139Casos probables activos: 16

Métrica COVID-19 para el condado de Pike Casos acumulados totales: 317Casos confirmados: 291Casos probables: 26Casos activos totales: 32Casos confirmados activos: 21Casos probables activos: 11

El Centro Para el Mejoramiento de la Salud de Arkansas Emite una Estricta Guía de Acción de Gracias COVID-19

El Centro de Arkansas para la Mejora de la Salud aconseja a los arkanos que planeen viajar durante las vacaciones de Acción de Gracias en caso de una pandemia emergente que celebren en casa y se reúnan con sus seres queridos a distancia. Pero para aquellos que insisten en asistir a las reuniones familiares tradicionales, ACHI recomienda prepararse con anticipación para unas vacaciones más seguras.

Give Thanks, Not COVID | ACHI

COVID-19 is being transmitted within all communities in the state at unprecedented and rising levels, resulting in record numbers of new infections, hospitalizations, and deaths. While the holidays bring joy and thanksgiving, we have documented transmission events that occurred at family gatherings and celebratory events.


Actualización de COVID-19 del Domingo

 
COVID_19_numbers_11_14_20.png
map corona.png
map corona world.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos acumulados totales: 1.571 casos confirmados: 1.333Casos probables: 238Total de casos activos: 111Casos activos confirmados: 49Casos probables activos: 62

Métrica COVID-19 para el Condado de Howard Casos acumulados totales: 715 casos confirmados: 606Casos probables: 109Casos activos totales: 73Casos activos confirmados: 40Casos probables activos: 33

COVID-19 Métricas para el condado de Little River Casos acumulados totales: 556 casos confirmados: 474Casos probables: 82Casos activos totales: 49Casos confirmados activos: 25Casos probables activos: 24

COVID-19 Métricas para el Condado de Polk Casos acumulados totales: 555 casos confirmados: 514Casos probables: 41Casos activos totales: 155Casos activos confirmados: 136Casos probables activos: 19

Métrica COVID-19 para el condado de Pike Casos acumulados totales: 316Casos confirmados: 292Casos probables: 24Casos activos totales: 30Casos confirmados activos: 21Casos probables activos: 9

Discurso Semanal del Gobernador Hutchinson | Expandiendo los Programas de Aprendizaje en Arkansas

LITTLE ROCK - Esta es la Semana Nacional del Aprendizaje, y hoy me gustaría discutir el progreso que hemos hecho en la expansión de los programas de aprendizaje registrados en todo Arkansas.

Históricamente, el aprendizaje ha estado disponible principalmente en los oficios de la construcción, pero las necesidades de la industria nos han llevado a ampliar las oportunidades. Muchos líderes han dicho que hay una escasez de talento, y en Arkansas, estamos haciendo grandes esfuerzos para llenar ese vacío. Durante mi administración, hemos ampliado los aprendizajes a la fabricación y ahora nos estamos moviendo hacia la atención médica.

Esta expansión se ha vuelto especialmente importante durante la pandemia, ya que miles de personas han perdido sus empleos y el reciclaje para nuevas oportunidades es fundamental.

Desde 2015, Arkansas ha aumentado el número de programas de aprendizaje registrados de 82 a más de 140. El número de aprendices ha aumentado de unos 4.000 a más de 9.000. Nuestro objetivo es tener 10.000 aprendices para el 2023. Estamos trabajando con una red de más de 800 empleadores para lograrlo.

En septiembre, asistí a la inauguración de la Academia de Aprendizaje Tech Depot en Newport. Este programa incorpora muchos elementos que son críticos para producir una fuerza de trabajo de alta calidad y tecnología. El Tech Depot de Newport es una prueba de que podemos proporcionar oportunidades de alta tecnología en lugares distintos a las grandes ciudades, y acelerará el crecimiento de nuestra fuerza de trabajo de alta tecnología.

La Oficina de Desarrollo de Habilidades, el Centro de Ciencias de Datos de Arkansas y la división de Servicios de la Fuerza Laboral se han asociado para crear Reskill Arkansas, un programa diseñado para ayudar a los desempleados a cambiar de carrera y pasar a trabajos de alta demanda como generalista de TI, desarrollo web, análisis de datos o ciberseguridad. ReSkill se basa en la Iniciativa de Ciencias de la Computación y en la Comisión Blue Ribbon de Análisis de Datos y Computación de 2017.

Tres hospitales de Arkansas están creando el primer aprendizaje de enfermería registrada del estado. El programa ayudará a retener a las enfermeras registradas recién contratadas y a reducir la rotación de personal. También ofrecerá un programa de apoyo estructurado para las enfermeras registradas recién contratadas.

Esta expansión de los programas de aprendizaje es el resultado de las asociaciones público-privadas entre las empresas, los educadores y los proveedores de capacitación, los intermediarios de la industria y el gobierno estatal.

La pandemia ha renovado nuestro enfoque en la necesidad de proveer a los arkansans con nuevas habilidades. Es esencial para que puedan acceder a trabajos mejor remunerados. El reentrenamiento fortalece nuestra fuerza laboral para que Arkansas sea aún más atractiva para las empresas que están considerando expandirse en este estado. Los puestos de aprendizaje permiten a las empresas reclutar, capacitar y retener su talento. Los empleados que se entrenan en el programa de aprendices de una compañía tienden a permanecer en esa compañía por más tiempo.

Si está desempleado o simplemente está considerando un cambio de trabajo, le animo a que visite el sitio web de ReSkill Arkansas en www.acds.co/ReSkillAR, ya que un aprendizaje puede ser la oportunidad que le permita emprender una nueva carrera.

Actualización de COVID-19 del Sábado

Métrica COVID-19 para el condado de SevierCasos acumulados totales: 1.565 casos confirmados: 1.329Casos probables: 236Total de casos activos: 115Casos activos confirmados: 48Casos probables activos: 67

Métrica COVID-19 para el Condado de HowardCasos acumulados totales: 709 casos confirmados: 604Casos probables: 105Casos activos totales: 71Casos activos confirmados: 41Casos probables activos: 30

COVID-19 Métricas para el condado de Little RiverCasos acumulados totales: 547 Casos confirmados: 470Casos probables: 77Casos activos totales: 42Casos confirmados activos: 22Casos probables activos: 20

COVID-19 Métricas para el Condado de PolkCasos acumulados totales: 539 casos confirmados: 500 casos probables: 39Casos activos totales: 146Casos activos confirmados: 125Casos probables activos: 21

Métrica COVID-19 para el condado de PikeCasos acumulados totales: 312Casos confirmados: 290Casos probables: 22Casos activos totales: 27Casos confirmados activos: 19Casos probables activos: 8

 
map+corona+world.png
map+corona.png
COVID_19_numbers_11_13_20_(1).png

El Gobernador Hutchinson Ordena Que las Banderas Ondeen a Media Asta en Memoria del Oficial Travis Wallace

travis wallace.jpg

LITTLE ROCK - El gobernador Asa Hutchinson ha ordenado que la bandera de los Estados Unidos y la de Arkansas sean arriadas a media asta en homenaje a la memoria del oficial Travis Wallace, un policía de Helena-West Helena que fue asesinado en cumplimiento del deber anoche. La bandera será arriada inmediatamente y permanecerá a media asta hasta el día del entierro.

El Gobernador Hutchinson hizo esta declaración:

"Me dolió oír que hemos perdido a otro oficial de policía en el cumplimiento del deber. Helena-West Helena El oficial Travis Wallace fue asesinado a tiros mientras perseguía a un sospechoso de un crimen violento. La muerte del oficial Wallace es un trágico recordatorio de que nuestros policías arriesgan sus vidas con cada encuentro y cada parada de tráfico. En sus 10 años de carrera como oficial, Travis arriesgó su vida por cientos de personas. Honremos su memoria renovando nuestro respeto y apoyo a todos los oficiales. Ofrezco mis condolencias a la familia del oficial Wallace y a sus compañeros oficiales".

La proclamación completa se puede encontrar AQUÍ.

Si desea que se le notifique cuando el gobernador Hutchinson ordene que las banderas de Arkansas y de los Estados Unidos se bajen a media asta, inscríbase en Alertas Ciudadanas.

El Gobernador Hutchinson Crea el Grupo de Trabajo de Invierno COVID-19

LITTLE ROCK - El Gobernador Asa Hutchinson ha creado el Grupo de Trabajo de Invierno COVID-19 y ha nombrado a 19 médicos, funcionarios estatales y ejecutivos de la salud para que lo asesoren mientras el estado combate los probables desafíos adicionales de la pandemia este invierno.

"Seguimos viendo un número récord de casos de COVID-19, y a medida que se acerca el invierno, debemos enfrentarnos a esto con una estrategia que sea médicamente sólida y basada en datos", dijo el Gobernador Hutchinson en una conferencia de prensa hoy. "Esto asegurará que estamos combatiendo COVID-19 con los mejores recursos para limitar la propagación y mitigar el impacto del virus mientras esperamos una vacuna".

El Gobernador Hutchinson actuará como presidente, y el Dr. Greg Bledsoe, Cirujano General de Arkansas, como vicepresidente. Los otros miembros del Grupo de Trabajo de Invierno de COVID-19 son:

1. Larry Shackelford, Presidente y CEO del Centro Médico Regional de Washington;

2. Chris Barber, Presidente y CEO de St. Bernard's Healthcare;

3. Scott Street, CEO del Centro Médico del Sur de Arkansas;

4. 4. Dr. Cam Patterson, Canciller de la Universidad de Arkansas para las Ciencias Médicas;

5. Rachel Bunch, Directora Ejecutiva de la Asociación de Salud de Arkansas;

6. Bo Ryall, Presidente y Director Ejecutivo de la Asociación de Hospitales de Arkansas;

7. Troy Wells, Presidente y Director Ejecutivo de Baptist Health;

8. 8. Ryan Gehrig, Presidente del Hospital Mercy de Fort Smith;

9. Mayor General Kendall Penn, Ayudante General de la Guardia Nacional de Arkansas;

10. A.J. Gary, Director del Departamento de Manejo de Emergencias de Arkansas;

11. Dr. José Romero, Secretario del Departamento de Salud de Arkansas;

12. Dr. Jerrilyn Jones, Departamento de Salud de Arkansas;

13. Dra. Jennifer Dillaha, Departamento de Salud de Arkansas;

14. Dr. Naveen Patil, Departamento de Salud de Arkansas;

15. Dr. Keyur Vyas, Universidad de Ciencias Médicas de Arkansas;

16. Phillip Gilmore, CEO del Centro Médico del Condado de Ashley;

17. Dr. Steven Collier, CEO de ARcare;

18. Ron Peterson, Presidente y CEO del Centro Médico Regional del Condado de Baxter; y

19. Otros ciudadanos que el Gobernador considere necesarios.