Discurso Semanal del Gobernador Hutchinson | Preservando las Calles Principales de Arkansas

LITTLE ROCK - La pandemia COVID-19 ha amenazado la supervivencia de muchas pequeñas empresas en Arkansas, y hoy me gustaría compartir buenas noticias sobre un programa de subvenciones que ayudará. Se trata de la Preservación Histórica de Arkansas y las subvenciones de la calle principal de Arkansas.

Primero, sin embargo, me gustaría discutir las buenas noticias sobre nuestra tasa de desempleo. Durante meses antes de la pandemia, nuestra tasa de desempleo se había mantenido en mínimos históricos y siempre por debajo de la media nacional. A medida que COVID-19 desaceleraba la economía, nuestra tasa saltó al 10,8 por ciento de desempleo. Pero hemos visto una mejora impresionante. En julio, nuestra tasa volvió a ser del 7,1 por ciento, que es unos tres puntos porcentuales por debajo de la media nacional.

Esto es alentador para las muchas ciudades que participan en el Programa de Preservación Histórica de Arkansas. La misión de estos dos programas es ayudar a revitalizar los centros comerciales históricos que son esenciales para la salud económica de muchas comunidades. Las ciudades recibirán subsidios para ayudar a impulsar sus economías a medida que salgamos de la pandemia.

Main Street America encuestó a sus miembros esta primavera para evaluar el efecto del coronavirus, incluyendo la probabilidad de que los miembros tuvieran que cerrar la tienda si la interrupción continuaba. De los 213 propietarios de negocios de Arkansas que respondieron, el 32 por ciento dijo que probablemente estarían fuera del negocio dentro de tres meses. El 30% informó que podrían tener que cerrar después de cinco meses.

Jackie Wolven es la directora ejecutiva de Main Street Eureka Springs. Los resultados de esa encuesta son una buena representación de lo que ha sucedido en esa histórica ciudad. Cinco tiendas no sobrevivieron. Pero ella es totalmente optimista sobre el futuro. Jackie y los otros líderes identificarán a los artesanos y empresarios para poner en los frentes de las tiendas vacías, y luego liberarán las subvenciones después del primero del año. Como ella lo dijo, Eureka Springs está lista para el rock and roll.

Los pequeños negocios son el ancla de nuestras comunidades. Muchos de los dueños de las tiendas de mamá y papá crecieron en el pueblo donde ahora son dueños de una tienda. Son parte del tejido social de nuestros pequeños pueblos, así como la clave para la salud económica del pueblo.

El Departamento de Parques, Patrimonio y Turismo apoya a estas comunidades a través de subvenciones anuales para la revitalización del centro de la ciudad. La Secretaria del Departamento Stacy Hurst anunció recientemente que su agencia duplicará sus fondos a $559,000 para el próximo año. La financiación de las subvenciones viene a través del Impuesto de Transferencia de Bienes Raíces. Los subsidios van de $3,000 a $25,000.

Nuestros pequeños pueblos y los dueños que hacen negocios allí son un vínculo a nuestra historia y un recordatorio de donde venimos. Son los bloques de construcción de nuestra economía. La calle principal de Arkansas y el Programa de Preservación Histórica de Arkansas están con ellos para asegurar el futuro.

Actualización de COVID-19 del Domingo

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.153 Activo Positivo: 41 Recuperado: 1.100 Muertes: 12 Negativos: 5,500

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 421 Activo Positivo: 37 Recuperado: 379 Muertes: 5 Negativas: 3,123

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 276 Activo Positivo: 15 Recuperado: 247 Muertes: 14 Negativos: 1,429

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 223 Activo Positivo: 30 Recuperado: 190 Muertes: 3 Negativas: 3,041

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 172 Activo Positivo: 14 Recuperado: 157 Muertes: 1 Negativas: 1,703

Las Bibliotecas del Condado de Sevier Cierran el Jueves por la Mañana

Debido a las posibles inclemencias del tiempo por la tormenta tropical Laura, todas las Bibliotecas del Condado de Sevier cerrarán a las 12 del mediodía del jueves 27 de agosto. Gracias por su paciencia. Todo el mundo, por favor, manténgase a salvo. Dese la vuelta, no se ahogue.

Jueves COVID-19 Números del Departamento de Salud de Arkansas

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.142 Activo Positivo: 49 Recuperado: 1.081 Muertes: 12 Negativos: 5,437

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 398 Activo Positivo: 26 Recuperado: 367 Muertes: 5 Negativas: 3,039

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 271 Activo Positivo: 35 Recuperado: 222 Muertes: 14 Negativos: 1,409

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 212 Activo Positivo: 31 Recuperado: 178 Muertes: 3 Negativos: 2.968

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 163 Activo Positivo: 17 Recuperado: 145 Muertes: 1 Negativas: 1,676

Del Servicio Meteorológico Nacional

Este producto cubre ArkLaTex **El huracán mayor Laura continúa fortaleciéndose a través de la zona central Golfo de México y se espera que llegue a tierra esta noche**.

NUEVA INFORMACIÓN --------------- * CAMBIA A LOS RELOJES Y LAS ADVERTENCIAS: - Ninguno * RELOJES ACTUALES Y ADVERTENCIAS: - Un aviso de tormenta tropical está en vigor para Bienville, Bossier, Bowie, Caddo, Caldwell, Camp, Cass, Cherokee, Claiborne, Columbia, Grant, Gregg, Harrison, Hempstead, Howard, Jackson, La Salle, Lafayette, Lincoln, Little River, Marion, Miller, Morris, Nevada, Ouachita, Panola, Rusk, Sevier, Smith, Union, Union, Upshur, Webster y Winn - Una alerta de huracán está en efecto para Angelina, De Soto, Nacogdoches, Natchitoches, Red River, Sabine, Sabine, San Augustine, y Shelby

* INFORMACIÓN DE LA TORMENTA: - Cerca de 330 millas al sur-sureste de Natchitoches LA - 27.0N 92.0W - Intensidad de la tormenta 125 mph - Movimiento al noroeste o 310 grados a 16 mph RESUMEN DE LA SITUACIÓN ------------------ El huracán Laura continúa fortaleciéndose y moviéndose hacia el noroeste a través de la aguas cálidas del Golfo de México. Laura recientemente fortaleció en un gran huracán y ahora se espera que alcance la Categoría Cuatro con vientos sostenidos de 145 millas por hora a principios de esta noche, antes de tocar tierra más tarde esta noche a lo largo de la costa de extrema Suroeste de Luisiana. Laura seguirá siendo un huracán por algún tiempo mientras se mueve hacia el interior mañana por la mañana temprano antes de debilitarse a un la tormenta tropical a medida que se mueve hacia el norte a través del este de Texas y el noroeste Louisiana desde la mañana hasta la tarde del jueves. Con el sistema moviéndose tierra adentro, ráfagas de viento dañinas, tierra adentro inundaciones, y se esperan tornados aislados en toda la zona.

POSIBLES IMPACTOS -----------------

* VIENTO: Proteger contra el viento que amenaza la vida, teniendo la posibilidad de impactos a través del profundo este de Texas y el centro oeste de Louisiana. Los posibles impactos en esta zona incluyen: - Daños en los techos de edificios resistentes, algunos de los cuales tienen las fallas de las ventanas, puertas y puertas de garaje que llevan a fallas estructurales ...daño. Las casas móviles están seriamente dañadas. El daño podría ser acentuado por los proyectiles aéreos. - Muchos árboles grandes desarraigados junto con las cercas y ...las señales de la carretera volaron. Los árboles caídos se convertirán en más común a medida que el suelo se satura con fuertes lluvias. - Algunos caminos intransitables por los escombros, y más dentro de las ciudades o lugares muy arbolados. Varias rutas de acceso podrían convertirse intransitable. - Grandes áreas con cortes de energía y comunicaciones. También, proteger contra vientos peligrosos teniendo posiblemente limitado a impactos significativos en el resto de las ubicaciones en el Norte Louisiana, el suroeste y el centro sur de Arkansas, y en el este Texas al sur y al este de la línea de Quitman a Clarksville. Potencial Los impactos en estas áreas incluyen: - Posibles daños limitados en el techo y las tejas. - Grandes ramas caídas y algunos árboles arrancados de raíz. Árboles caídos se hará más común a medida que el suelo se sature con lluvia fuerte. - Algunas carreteras pueden quedar bloqueadas por árboles caídos. - Áreas dispersas con cortes de energía y comunicaciones.

* LLUVIA INUNDANTE: Proteger contra las lluvias que ponen en peligro la vida de los inundados, teniendo la posibilidad de extensos impactos a través del suroeste y centro sur de Arkansas, Norte de Louisiana al oeste y norte de la línea de Colfax a Monroe, este Texas al este de un Alto, a Tyler, a la línea de Clarksville, y también extremo sudeste de Oklahoma. Los posibles impactos incluyen: - Las grandes inundaciones por lluvias pueden provocar muchas evacuaciones y rescates. - Los pequeños arroyos, riachuelos, bayous y zanjas pueden rápidamente desbordan sus bancos en múltiples lugares. - Las aguas de inundación pueden entrar en muchas estructuras dentro de múltiples comunidades. Muchos lugares donde las aguas de las inundaciones pueden cubrir ...las rutas de escape. Las calles y los estacionamientos se inundan con pasos subterráneos sumergidos. Las condiciones de conducción se vuelven peligrosas. - Muchos cierres de carreteras y puentes con algunos debilitados o lavados fuera. Protege contra las peligrosas inundaciones por lluvias que pueden impactos significativos en el resto del este de Texas y el norte Louisiana.

* TORNADOS: Proteger contra un evento de tornado con posibles impactos limitados a través de ArkLaTex. Los posibles impactos incluyen: - La aparición de tornados aislados puede dificultar la ejecución de los planes de emergencia durante los eventos tropicales. - Algunos lugares pueden experimentar daños por tornados, junto con la energía y las interrupciones de las comunicaciones. - Las ubicaciones podrían realizar techos despegados de los edificios, chimeneas derribadas, casas móviles empujadas de los cimientos o volcadas, grandes copas y ramas de árboles se rompieron, árboles de raíces poco profundas derribados, vehículos en movimiento que han volado de las carreteras, y pequeños barcos sacado de las amarras. ACCIONES DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN ----------------------------------

* EVACUACIONES: No hay evacuaciones en este momento. Siga las instrucciones de emergencia local... funcionarios de la administración. Para aquellos que no estén bajo órdenes de evacuación, evalúen el riesgo por el viento, árboles que caen, e inundaciones en su ubicación. Si decides mudarte, se reubiquen en un lugar más seguro cerca. * OTRA INFORMACIÓN DE PREPARACIÓN: Ahora es el momento de completar todos los preparativos para proteger la vida y de acuerdo con su plan de emergencia. Asegúrate de que estás en un lugar seguro antes de la aparición de vientos fuertes o posibles ...inundaciones. La falta de un refugio adecuado puede dar lugar a lesiones graves o pérdidas de la vida. Siempre presta atención a los consejos de los funcionarios locales y cumple con cualquier orden que se emita. Recuerde, durante la tormenta 9 1 1 Es posible que los servicios de emergencia no puedan responder inmediatamente si las condiciones son inseguras. Esto debería ser un gran factor en su decisión haciendo. Mantén los móviles bien cargados. Cargadores de teléfonos celulares para automóviles puede ser útil, pero sea consciente del riesgo de que el mortal monóxido de carbono envenenamiento si tu coche se deja en el garaje o en otro lugar. área ventilada. El rápido aumento de las aguas de inundación es mortal. Si usted está en una zona propensa a las inundaciones considerar la posibilidad de trasladarse a un terreno más alto. Nunca conduzcas a través de un ...una carretera inundada. Recuerden, den la vuelta, no se ahoguen. Si en un lugar que es vulnerable a los vientos fuertes, como cerca de grandes o en una casa manufacturada, considere la posibilidad de mudarse a un refugio más seguro antes del comienzo de fuertes vientos o inundaciones. Siga de cerca weather.gov, la radio meteorológica de la NOAA o las noticias locales para la información oficial de la tormenta. Estén preparados para adaptarse a posibles cambios en el pronóstico. Asegúrate de que tienes múltiples maneras para recibir avisos meteorológicos. Hay una amenaza de tornados con esta tormenta. Tienen múltiples formas de recibir las advertencias de los tornados. Prepárense para refugiarse rápidamente. *

FUENTES DE INFORMACIÓN ADICIONALES: - Para información sobre los preparativos apropiados ver ready.gov - Para información sobre la creación de un plan de emergencia ver getagameplan.org - Para más información sobre la preparación para los desastres, véase redcross.org

PERSPECTIVA CLIMÁTICA PELIGROSA Perspectivas de clima peligroso... ACTUALIZADO Servicio Meteorológico Nacional Shreveport LA 1230 PM CDT Miércoles 26 de agosto de 2020 Sevier-Howard-Little River-Hempstead-Nevada-Miller-Lafayette- Columbia-Unión-Caddo-Bossier-Webster-Claiborne-Lincoln-Bienville- Jackson-Ouachita-Grande-Grande-Caldwell-La Salle-Bowie-Camp-Morris- Cass-Upshur-Marion-Smith-Gregg-Harrison-Cherokee-Rusk-Panola-

1230 PM CDT Miércoles 26 de agosto de 2020 Esta Perspectiva de Clima Peligroso es para el sur de Arkansas, el norte y el centro de Louisiana y para el noreste de Texas. ...el primer día... esta tarde y esta noche... Se espera que el gran huracán Laura toque tierra cerca de la frontera de Texas... y la frontera de Luisiana durante la noche. Una alerta de tormenta tropical está en con efecto hasta el jueves. Se prevé que las lluvias y las tormentas eléctricas aumento de la cobertura desde el sur hoy en día, y luego una ruptura de este noche con condiciones que se deterioran aún más después de la medianoche y especialmente en las horas previas al amanecer cuando las fuertes precipitaciones comienzan a se extendió en la región. Fuertes lluvias, fuertes y racheados vientos, y se esperan posibles tornados durante la noche. Una inundación repentina La vigilancia está en vigor desde esta tarde hasta el viernes por la mañana. ...desde el segundo día hasta el séptimo... desde el jueves hasta el martes... El huracán Laura continuará todo el día del jueves, trayendo el el peso de las fuertes lluvias, los vientos fuertes y racheados, y el tornado amenaza el jueves por la mañana y por la tarde con condiciones que empiezan a mejorar desde el sur para el jueves por la noche. En la estela de Laura, las tormentas de la tarde seguirán siendo posibles durante el fin de semana y hasta principios de la semana que viene. ...

DECLARACIÓN DE INFORMACIÓN DEL OBSERVADOR... Activación remota del personal de gestión de emergencias, aficionados pueden necesitarse operadores de radio y observadores de tormentas a través de El jueves. Por favor, transmita cualquier información sobre la observación de graves el tiempo al NWS mientras se siguen todos los locales, estatales, y CDC ...las pautas.

ADVERTENCIA DE INUNDACIÓN REPENTINA Advertencia de inundación repentina

BOLETÍN - SE SOLICITA LA ACTIVACIÓN DE LA EAS Advertencia de inundación repentina Servicio Meteorológico Nacional Shreveport LA 1106 AM CDT Miércoles 26 de agosto de 2020 El Servicio Meteorológico Nacional en Shreveport ha publicado un * Advertencia de inundación repentina para... el noroeste del condado de Howard en el suroeste de Arkansas... El noroeste del condado de Sevier en el suroeste de Arkansas... El sudeste del condado de McCurtain en el sudeste de Oklahoma... El noreste del condado Red River en el noreste de Texas...

* Hasta las 215 PM CDT. * A las 1106 AM CDT, el radar Doppler indicó que las tormentas eléctricas producían ...fuertes lluvias en el área advertida. Entre 2 y 5 pulgadas de lluvia han caído. Las inundaciones repentinas están en curso o se espera que comiencen en breve. PELIGRO... Inundaciones repentinas que amenazan la vida. Tormentas eléctricas produciendo inundaciones repentinas. FUENTE... Radar Doppler. IMPACTO... Inundación repentina de los arroyos y riachuelos que amenaza la vida, zonas urbanas, autopistas, calles y pasos subterráneos. * Algunos lugares que experimentarán inundaciones repentinas incluyen... De Queen, Umpire, Idabel, Broken Bow, Gillham, Atenas, Avery, Annona, Haworth, Eagletown, West Line, West Otis, Hochatown, Holly Creek, Oak Hill, Harris, Bryarly, English y Burg.

Es posible que se produzcan precipitaciones adicionales de 1 a 3 pulgadas en el área advertida. ACCIONES DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN... Dese la vuelta, no se ahogue cuando se encuentre con caminos inundados. La mayoría de las inundaciones Las muertes se producen en los vehículos. La escorrentía excesiva de las fuertes lluvias causará la inundación de pequeñas arroyos y riachuelos, zonas urbanas, carreteras, calles y pasos subterráneos así como otras áreas de drenaje y puntos bajos. En un terreno montañoso hay cientos de cruces de aguas bajas que son potencialmente peligroso en una lluvia fuerte. No intente cruzar la zona inundada carreteras. Encuentra una ruta alternativa. Un aviso de inundación repentina significa que la inundación es inminente o está ocurriendo. Si se encuentra en el área advertida, vaya a un terreno más alto inmediatamente. Los residentes que viven a lo largo de arroyos y riachuelos deben tomar inmediatamente precauciones para proteger la vida y la propiedad. INUNDACIÓN REPENTINA... EL RADAR INDICÓ AMENAZA DE DAÑOS POR INUNDACIÓN REPENTINA... CONSIDERABLE

ADVERTENCIA DE TORMENTA TROPICAL Laura Vigilancia Local/Declaración de Advertencia/Asesoría Número 27 Servicio Meteorológico Nacional Shreveport LA AL132020 1021 AM CDT Miércoles 26 de agosto de 2020 Sevier- 1021 AM CDT Miércoles 26 de agosto de 2020

...LA ADVERTENCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGUE VIGENTE... * LUGARES AFECTADOS - De Queen * VIENTO - EL ÚLTIMO PRONÓSTICO LOCAL: Por debajo de la fuerza del viento de la tormenta tropical - Pronóstico de Viento Máximo: 15-25 mph con ráfagas de hasta 30 mph - AMENAZA A LA VIDA Y A LA PROPIEDAD QUE INCLUYE EL TÍPICO PRONÓSTICO INCERTIDUMBRE EN LA PISTA, TAMAÑO E INTENSIDAD: Potencial de viento 39 a 57 mph - La amenaza del viento se ha mantenido casi constante desde la evaluación anterior. - PLAN: Plan para el viento peligroso de la tormenta tropical equivalente fuerza. - PREPÁRENSE: Los esfuerzos restantes para proteger la propiedad deben ser ...completada lo antes posible. Prepárese para un viento limitado ...daño. - ACT: Muévanse a un refugio seguro antes de que el viento se vuelva peligroso. - POSIBLES IMPACTOS: Limitado - Daños en porches, toldos, cocheras, cobertizos, y sin anclar. casas móviles. Objetos livianos no seguros volando por ahí. - Muchas ramas grandes de árboles rotas. Algunos árboles se rompieron o desarraigados, pero con mayor número en los lugares donde los árboles tienen raíces superficiales. Algunas vallas y señales de tráfico se han volado ...se acabó. - Algunos caminos intransitables por los escombros, en particular dentro de ...en lugares urbanos o muy boscosos. Conducción peligrosa las condiciones de los puentes y otras carreteras elevadas. - Cortes de energía y comunicaciones dispersos. * LLUVIA INUNDANTE - EL ÚLTIMO PRONÓSTICO LOCAL: La Vigilancia de Inundaciones Flash está en efecto - Cantidades de lluvia máxima: 3-6 pulgadas adicionales, con localmente cantidades más altas - AMENAZA A LA VIDA Y A LA PROPIEDAD QUE INCLUYE EL TÍPICO PRONÓSTICO INCERTIDUMBRE EN LA PISTA, TAMAÑO E INTENSIDAD: Potencial para la mayor lluvia inundante - La amenaza de las lluvias torrenciales se ha mantenido casi constante desde la evaluación anterior. - PLAN: Los planes de emergencia deben incluir la posibilidad de ...una gran inundación por las fuertes lluvias. Las evacuaciones y los rescates son ...es muy probable. - PREPÁRATE: Considere fuertemente las acciones de protección, especialmente si estás en una zona vulnerable a las inundaciones. - Preste atención a cualquier aviso de inundación y a las advertencias. No tomar Es probable que la acción dé lugar a lesiones graves o a la pérdida de vidas. - POSIBLES IMPACTOS: Amplio - Las grandes inundaciones por lluvias pueden provocar muchas evacuaciones y rescates. - Los ríos y afluentes pueden desbordar rápidamente sus bancos en múltiples lugares. Pequeños arroyos, riachuelos, canales, arroyos, y las zanjas pueden convertirse en ríos peligrosos. En las zonas montañosas, la escorrentía destructiva puede correr rápidamente por los valles mientras aumentando la susceptibilidad a los deslizamientos de rocas y de lodo. Los sistemas de control de inundaciones y las barreras pueden verse afectados. - Las aguas de las crecidas pueden entrar en muchas estructuras dentro de múltiples comunidades, algunas estructuras se vuelven inhabitables o ...se ha ido a pique. Muchos lugares donde las aguas de las inundaciones pueden cubrir ...las rutas de escape. Las calles y los estacionamientos se convierten en ríos de moviendo el agua con los pasos subterráneos sumergidos. Las condiciones de conducción se vuelven peligrosos. Muchos cierres de carreteras y puentes con algunos debilitado o desteñido. * TORNADO - EL ÚLTIMO PRONÓSTICO LOCAL: - La situación es algo favorable para los tornados - AMENAZA A LA VIDA Y A LA PROPIEDAD QUE INCLUYE EL TÍPICO PRONÓSTICO INCERTIDUMBRE EN LA PISTA, TAMAÑO E INTENSIDAD: Potencial para unos pocos tornados - La amenaza de tornado se ha mantenido casi constante desde el evaluación anterior. - PLAN: Los planes de emergencia deben incluir la posibilidad de pocos tornados. - PREPÁRENSE: Si su refugio es particularmente vulnerable a tornados, prepárense para reubicarse en un refugio seguro antes de llega un clima peligroso. - ACTÚA: Si se emite una advertencia de tornado, prepárense para refugiarse rápidamente. - POSIBLES IMPACTOS: Limitado - La aparición de tornados aislados puede dificultar la ejecución de los planes de emergencia durante los eventos tropicales. - Algunos lugares pueden experimentar daños por tornados, junto con ...interrupciones en la energía y las comunicaciones. - Las ubicaciones podrían realizar techos despegados de los edificios, chimeneas derribadas, casas móviles empujadas desde los cimientos o volcado, grandes copas y ramas de árboles se rompieron, árboles de poca altura derribados, vehículos en movimiento volados fuera de las carreteras, y pequeños barcos sacados de las amarras.

* PARA MÁS INFORMACIÓN: - http://ready.gov/hurricanes

RELOJ DE INUNDACIÓN REPENTINA Vigilancia de inundaciones Servicio Meteorológico Nacional Shreveport LA 306 AM CDT Miércoles 26 de agosto de 2020 ARZ050-051-059>061-070>073-LAZ001>006-010>014-017>022-TXZ097-109>112- 125-126-137-138-150>153-165>167-270000- /O.CON.KSHV.FF.A.0007.200827T0000Z-200828T1200Z/ /00000.0.ER.000000T0000Z.000000T0000Z.000000T0000Z.OO/ Sevier-Howard-Little River-Hempstead-Nevada-Miller-Lafayette- Columbia-Unión-Caddo-Bossier-Webster-Claiborne-Lincoln-Unión-De Soto Río Rojo-Bienville-Jackson-Ouachita-Sabina-Natchitoches-Gran Premio... Caldwell-La Salle-Bowie-Titus-Camp-Morris-Cass-Upshur-Marion-Gregg- Harrison-Rusk-Panola-Nacogdoches-Shelby-Angelina-San Augustine- Sabine- Incluyendo las ciudades de Colfax, Ashdown, Center, Carthage, Magnolia, Ruston, Gibsland, Montgomery, Stamps, Jefferson, Pleasant Hill, San Augustine, Springhill, Nápoles, Hope, Henderson, Linden, Nacogdoches, Bossier City, Columbia, Zwolle, Clarks, Gilmer, Nashville, Mount Pleasant, Hughes Springs, Lone Star, Lewisville, Mineral Springs, Mansfield, Coushatta, Shreveport, Jonesboro, Queen City, Atlanta, Bernice, Homero, Arcadia, Natchitoches, Omaha, De Queen, Many, Dry Prong, Farmerville, Stonewall, Pineland, Grayson, Martin, Prescott, Big Sandy, Midway, Ringgold, Jena, Texarkana, Daingerfield, Pittsburg, Olla, Marshall, Haynesville, Winnfield, El Dorado, Bradley, Logansport, Hemphill, Dierks, Lufkin, Minden, Longview, y Monroe

306 AM CDT Miércoles 26 de agosto de 2020 ...LA VIGILANCIA DE LAS INUNDACIONES REPENTINAS PERMANECE EN EFECTO DESDE ESTA TARDE HASTA EL VIERNES POR LA MAÑANA... La Vigilancia de Inundación repentina continúa para * Partes de Arkansas... Louisiana y Texas, incluyendo el en las siguientes áreas, en Arkansas, Columbia, Hempstead, Howard, Lafayette, Little River, Miller, Nevada, Sevier y Union. En Louisiana, Bienville, Bossier, Caddo, Caldwell, Claiborne, De Soto, Grant, Jackson, La Salle, Lincoln, Natchitoches, Ouachita, Red River, Sabine, Union, Webster y Winn. En Texas, Angelina, Bowie, Camp, Cass, Gregg, Harrison, Marion, Morris, Nacogdoches, Panola, Rusk, Sabine, San Agustín, Shelby, Titus y Upshur.

* Desde esta tarde hasta el viernes por la mañana * Las precipitaciones totales de cerca de 3 a 6 pulgadas, con aislados más altos cantidades posibles. * Pueden producirse inundaciones en zonas urbanas y de drenaje deficiente. Pesado Las lluvias también pueden causar la inundación de arroyos, riachuelos y ríos. ACCIONES DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN... Una Vigilancia de Inundación repentina significa que pueden desarrollarse condiciones que conduzcan a Flash Flooding. Flash Flooding es una situación muy peligrosa. Usted debe vigilar los pronósticos posteriores y estar preparado para tomar medidas en caso de que Se emitirán advertencias de inundaciones repentinas.

https://www.nhc.noaa.gov/

National Hurricane Center

Top News of the Day... Last update Tue, 25 Aug 2020 22:44:04 UTC For best viewing experience, please enable browser JavaScript/Active Scripting. Atlantic - Caribbean Sea - Gulf of Mexico Hurricane Laura Satellite | Buoys | Grids | Storm Archive ...LAURA MOVING WEST-NORTHWESTWARD ACROSS THE CENTRAL GULF OF MEXICO...

Miércoles COVID-19 Actualización del Departamento de Salud de Arkansas

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.134 Activo Positivo: 50 Recuperado: 1.072 Muertes: 12 Negativos: 5,416

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 398 Activo Positivo: 28 Recuperado: 365 Muertes: 5 Negativas: 3,036

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 265 Activo Positivo: 37 Recuperado: 215 Muertes: 13 Negativos: 1,404

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 208 Activo Positivo: 32 Recuperado: 174 Muertes: 2 Negativos: 2.954

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 161 Activo Positivo: 23 Recuperado: 137 Muertes: 1 Negativas: 1,670

La Tormenta Tropical Laura Impactó en Arkansas

Declaración del Servicio Meteorológico Nacional sobre la Tormenta Tropical Laura y su posible efecto en Arkansas La tormenta tropical Laura impacta en Arkansas Lo que viene

- Se espera que la tormenta tropical Laura se fortalezca y se convierta en un huracán hoy sobre el Golfo de México.
- Se prevé que Laura tocará tierra el miércoles por la noche o el jueves por la mañana temprano a lo largo de la costa norte del Golfo, cerca de la frontera entre Texas y Luisiana.
- El centro de la tormenta se elevará hacia el norte sobre Arkansas en algún momento de la tarde del jueves al viernes. Los impactos podrían sentirse tan temprano como el miércoles por la tarde y la noche. Peligros - Lluvia fuerte/flash
- Fuertes vientos/ráfagas de viento (principalmente en el sur de Arkansas)
- Tornados aislados (principalmente en el centro/este de Arkansas)

Discusión El último pronóstico oficial dice que Laura tocará tierra cerca de la costa de Texas/Luisiana como un gran huracán el miércoles por la noche o el jueves por la mañana temprano, con la tormenta moviéndose hacia Arkansas el jueves por la tarde o por la noche. Los impactos específicos serán determinados por la pista de Laura a través de Arkansas, y ligeras variaciones podrían alterar significativamente el pronóstico. La lluvia... Las fuertes lluvias son un hecho, especialmente cerca y al este del centro, ya que las bandas de lluvia se mueven repetidamente sobre las mismas áreas. Según el último pronóstico, el oeste y el centro de Arkansas serán las principales zonas de fuertes lluvias, con cantidades de cuatro a seis pulgadas de probabilidad, y totales localizados de más de siete pulgadas. Mientras que la mayor parte del centro y el este de Arkansas ha estado funcionando por debajo de la media en cuanto a precipitaciones en los últimos tiempos, porciones del suroeste y el oeste de Arkansas han estado funcionando de cinco a diez pulgadas por encima de la media del mes hasta la fecha. Definitivamente creemos que las inundaciones repentinas serán una preocupación, pero es probable que tome más tiempo para que se materialicen en las zonas más secas. Los vientos... Incluso cuando Laura se traslade a Arkansas, es probable que siga manteniendo la fuerza de la tormenta tropical. - Vientos sostenidos de 30 a 40 MPH serán posibles rodeando el centro de circulación, y las ráfagas podrían acercarse o incluso exceder brevemente los 50 MPH. - Mientras que los vientos por sí solos son suficiente causa de preocupación, cualquier área que haya experimentado fuertes lluvias podría ver más árboles caídos debido a la saturación del suelo. Los tornados... Los tornados serán posibles en las bandas del norte y el este del centro de circulación. Estos son los tipos de tornados que tienden a ser muy breves y se mueven de sur a norte o de sureste a noroeste. Es particularmente difícil advertirles, ya que tienden a ser poco profundos y de corta duración. El momento de la amenaza (El mayor potencial)... Lluvia fuerte - Jueves y viernes Vientos - Jueves por la tarde y noche Tornados - Jueves y jueves por la noche

En lo que respecta a los ríos, con la cantidad actual de precipitaciones que se espera, podríamos ver aumentos en las cuencas del Ouachita, Saline, Fourche Lafave, Little Missouri y Arkansas. Una vez más, cualquier cambio en la trayectoria prevista de Laura podría alterar el pronóstico de manera significativa. Los meteorólogos del NWS continuarán monitoreando la situación y ajustando el pronóstico según sea necesario. Continúen monitoreando la última información del Centro Nacional de Huracanes y sus oficinas de pronóstico del NWS de Arkansas. El Servicio Meteorológico Nacional Little Rock, Arkansas

Martes Actualización de COVID-19

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.121 Activo Positivo: 53 Recuperado: 1.056 Muertes: 12 Negativos: 5,392

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 393 Activo Positivo: 33 Recuperado: 355 Muertes: 5 Negativas: 3,033

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 258 Activo Positivo: 39 Recuperado: 206 Muertes: 13 Negativos: 1,395

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 207 Activo Positivo: 35 Recuperado: 170 Muertes: 2 Negativos: 2.917

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 157 Activo Positivo: 29 Recuperado: 127 Muertes: 1 Negativas: 1,665

Lunes Actualización de los Números y Mapas de COVID-19

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.120 Activo Positivo: 61 Recuperado: 1.047 Muertes: 12 Negativos: 5,366

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 391 Activo Positivo: 41 Recuperado: 345 Muertes: 5 Negativas: 3,024

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 256 Activo Positivo: 39 Recuperado: 204 Muertes: 13 Negativos: 1,389

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 204 Activo Positivo: 36 Recuperado: 166 Muertes: 2 Negativos: 2.890

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 156 Activo Positivo: 33 Recuperado: 122 Muertes: 1 Negativas: 1,658

Actualización Semanal de la Representante Estatal Deann Vaught:

Debido a Covid-19, la escuela se verá diferente este año, y también el transporte. Los directores de transporte del Departamento de Educación de Arkansas están tomando las máximas medidas para mitigar la propagación del Covid-19 en los autobuses. Estas medidas incluyen la desinfección regular de los autobuses y la implementación de requisitos para que los estudiantes usen máscaras y distancia social mientras viajan en el autobús.

Pero hay otras medidas que podemos tomar este año escolar para ayudar a garantizar la seguridad de nuestros estudiantes. "Flashing Red, Kids Ahead" es un esfuerzo dirigido por el Departamento de Educación de Arkansas para recordar a la gente que esté atenta a la seguridad de los estudiantes cuando se acerquen a los autobuses escolares.

El propósito de la campaña de seguridad es recordar a los educadores, padres, conductores de autobuses escolares y líderes de la comunidad que obedezcan todas las leyes de tráfico siempre que estén cerca de un autobús escolar. Es ilegal pasar un autobús escolar detenido cuando sus luces rojas están parpadeando, ya que los estudiantes están presentes.

La ley requiere que los conductores se detengan en las autopistas de 2 y 4 carriles en ambas direcciones, incluso en las que tienen un carril central. Los conductores no pueden intentar rebasar en ninguna dirección hasta que el vehículo del autobús escolar haya terminado de recibir o descargar a sus pasajeros y esté en movimiento de nuevo.

Las multas, penas y castigos para cualquier persona declarada culpable de rebasar ilegalmente un autobús escolar detenido se incrementaron drásticamente con la Ley de Arkansas 2128 de 2005, también conocida como la Ley de Isaac. La legislación recibió su nombre en honor a Isaac Brian, un estudiante de escuela primaria del Distrito Escolar de Bryant, que fue golpeado y asesinado cuando un conductor pasó ilegalmente su autobús escolar mientras los estudiantes descargaban.

En la sesión ordinaria de 2019, la legislatura volvió a aumentar las multas de la Ley de Isaac con la Ley 166. Los conductores ahora pueden enfrentar una multa de $2,500 o hasta 90 días de cárcel.

Hagamos nuestra parte para asegurarnos de que los estudiantes lleguen y salgan de la escuela con seguridad. Recuerden: Rojo parpadeante. Niños adelante.

Centro de Recursos Educativos Cossatot de la UA

El Centro de Recursos Educativos (ERC) de De Queen ampliará su horario a partir del lunes. Estaremos abiertos hasta las 6 p.m. de lunes a jueves.

Ashley Wenzel será una asistente de recursos que cubrirá las tardes como FWS. Por favor, tened en cuenta que Ashley no trabaja como tutora.

Compartiremos horas específicas de tutoría la próxima semana.

El ERC de Nashville estará abierto de 9 a.m. a 2 p.m. y el ERC de Ashdown es actualmente sólo con cita previa.

El horario del ERC cambiará a menudo durante estas primeras semanas mientras nos adaptamos a la escasez de personal. Gracias por su paciencia.

Los Números Actualizados de COVID-19 del Domingo

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.114 Activo Positivo: 63 Recuperado: 1.039 Muertes: 12 Negativos: 5,341

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 389 Activo Positivo: 40 Recuperado: 345 Muertes: 4 Negativas: 3,012

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 254 Activo Positivo: 41 Recuperado: 200 Muertes: 13 Negativos: 1,386

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 200 Activo Positivo: 35 Recuperado: 163 Muertes: 2 Negativos: 2.882

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 154 Activo Positivo: 35 Recuperado: 118 Muertes: 1 Negativas: 1,652

Discurso Semanal del Gobernador Asa Hutchinson: Regreso a la Escuela

La mayoría de las escuelas de Arkansas empiezan la semana que viene, y hoy me gustaría ofrecer algunas ideas mientras nos dirigimos a un año académico como ninguno en mi vida.

Una de mis cosas favoritas del nuevo año escolar en Gravette, donde crecí, fue ir a la tienda McAlister's Grocery and Hardware para comprar material escolar.

En mis tiempos, comprábamos lápices, pastillas Big Chief, y pequeños cubos de plástico de pasta blanca con un esparcidor incorporado en la tapa. En el instituto, tomábamos notas con bolígrafos en cuadernos de espiral. Los profesores escribían en pizarras con tiza. Aprendimos ciencias con tiras de película y retroproyectores.

El mundo ha cambiado mucho desde aquellos simples días. Los cromebooks y los iPads han reemplazado al lápiz y al papel. YouTube ha reemplazado a los proyectores de cine. Esos cambios ocurrieron gradualmente, y tuvimos tiempo para ajustarnos. No tuvimos que tirar de repente todo lo que nos era familiar.

Pero la pandemia ha cambiado casi todo en la vida, y lo cambió en un instante. Es como si nos despertáramos una mañana en un mundo donde nada es igual. Ese tipo de cambio rápido es comprensiblemente inquietante.

COVID-19 ha cambiado la educación de manera dramática. Ya sea que empiece el jardín de infantes o termine la universidad, este año no se verá como el año pasado. Pero lo básico sigue siendo el mismo. Los maestros compartirán nuevos conceptos con sus estudiantes. Los trabajadores de la cafetería prepararán comidas deliciosas. Después de una semana de aprendizaje, los estudiantes animarán al equipo de fútbol los viernes por la noche.

Ya hemos tenido una valiosa experiencia en el replanteamiento de la escuela. En los últimos tres meses del semestre de primavera, la pandemia nos obligó a alterar la forma en que vivimos, celebramos y aprendemos. Esto significa que hay muchos cambios. Pero también hay algunas lecciones de vida importantes de todo esto. En la escuela y en la vida, algunas de las lecciones más valiosas no vienen de los libros, sino de la experiencia. Este año, además de la literatura, la codificación informática y la biología, aprenderemos una serie de importantes lecciones de vida, tales como que podemos adaptarnos a los cambios que el coronavirus nos ha impuesto.

Además, es importante que no sólo comencemos el año escolar sino que lo terminemos. Y para hacer esto, todos nosotros debemos rendir a un nivel más alto y trabajar en equipo. Todos somos responsables individualmente, pero también dependemos unos de otros para tener éxito en la lucha contra el virus. Estamos viviendo un momento histórico. Lo superaremos. Este año escolar será más fácil si cada uno de nosotros hace su parte. Lávense las manos. Usen una máscara cuando sea apropiado. Mantengan su distancia social. Sean pacientes y amables con sus compañeros y profesores.

Actualización de COVID-19 de Arkansas del Viernes del Departamento de Salud de AR

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.086 Activo Positivo: 60 Recuperado: 1.015 Muertes: 11 Negativos: 5,293

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 383 Activo Positivo: 43 Recuperado: 337 Muertes: 3 Negativos: 2.988

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 248 Activo Positivo: 41 Recuperado: 201 Muertes: 6 Negativas: 1,369

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 191 Activo Positivo: 35 Recuperado: 154 Muertes: 2 Negativos: 2.829

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 151 Activo Positivo: 41 Recuperado: 109 Muertes: 1 Negativas: 1,628

Campus de Ashdown de la UA Cossatot

¡Distancia social en el campus de Ashdown! El plazo de inscripción para el otoño de la UA Cossatot se ha extendido hasta este viernes a las 4:00 pm. Compruébenos en línea en www.cccua.edu

El Cossatot de la UA anuncia los graduados del verano de 2020

La Oficina del Registrador de la Universidad de Arkansas Cossatot publica los nombres de los graduados del verano de 2020 y los nombres de los que se gradúan con honores. 16 estudiantes se gradúan con un certificado de competencia, certificado técnico o título asociado. Algunos estudiantes obtuvieron múltiples certificados y títulos que les permitieron obtener 19 premios en el verano de 2020. 3 estudiantes se gradúan con honores Summa Cum Laude, lo que significa que se gradúan con un promedio acumulado de calificaciones (GPA) de 3.9 a 4.0. 3 estudiantes se gradúan con honores Cum Laude, lo que significa que se gradúan con un GPA acumulativo de 3.5 a 3.74. Los estudiantes que se gradúan en el verano de 2020 con honores Summa Cum Laude: Stacey Carter de Newhope, Alexa Copeland de Nashville, y Camryn Wegener de Amity Los estudiantes que se gradúan en el verano de 2020 con honores Cum Laude: Micah Brown de Nashville, Hannah McElroy de Ashdown, y Gerson Perez de Nashville Los estudiantes de la UA Cossatot que se gradúan en el verano de 2020 incluyen (Listados con los títulos más altos obtenidos): Amity: Camryn Wegener, Certificado Técnico: Cosmetología Arkadelphia: Kameron Carpenter, Asociado de Ciencia: Negocios Ashdown: Hannah McElroy, Certificado Técnico: Estudios Generales y Alex Threadgill, Asociado de Estudios Generales Brooklyn, NY: Yong Gao, Asociado de Estudios Generales Encantado: Monica Riley, Asociada de Ciencia: Enseñanza: Nivel Medio Capataz: Mattison Grant, Certificado Técnico: Estudios Generales Mineral Springs: Bianca García, Certificado Técnico: Estudios Generales Murfreesboro: Sara Martin, Asociada de Ciencias: Psicología Nashville: Jessica Bradford, Certificado Técnico: Estudios Generales; Micah Brown, Certificado Técnico: Estudios Generales; Alexa Copeland, Certificado Técnico: Estudios Generales; Gerson Pérez, Asociado de Artes, y Tijuana Wesson, Asociado de Ciencias: Psicología Newhope: Stacey Carter, Asociada de Estudios Generales Ozan: Jessica Aguilar, Asociada de Artes

UA Cossatot Anuncia Estudiantes de Honor para el Verano de 2020

La Oficina de Registro de la Universidad de Arkansas publica la Lista del Rector y la Lista del Vicerrector de verano para reconocer a los estudiantes de honor. Cuatro estudiantes son nombrados en la lista del Canciller manteniendo un mínimo de 4.0 GPA semestral mientras toman un mínimo de doce horas de crédito universitario. Dos estudiantes son nombrados en la lista del vice-canciller manteniendo un mínimo de 3.5 semestres de promedio mientras toman un mínimo de doce horas de crédito universitario.

La lista de cancilleres de la UA Cossatot para el verano de 2020 incluye:

De Queen: Angel Espinoza Trujillo
Gillham: Bailey Branson
Nashville: Dennis Guzmán
North Little Rock: Dennis Cleghorn

La lista de vicecancilleres de la UA para el verano de 2020 incluye:
Nashville: Jeffrey Cardinale
Winthrop: Kiarra Young

El Gobernador Hutchinson Elogia a los Legisladores por el Proyecto de Legislación Sobre Crímenes de Odio

LITTLE ROCK - El borrador de la legislación de crímenes de odio que los miembros del Senado y la Cámara han elaborado acerca al estado a la meta de aprobar e implementar una muy necesaria ley de crímenes de odio, dijo hoy el Gobernador Asa Hutchinson durante una conferencia de prensa en la rotonda del segundo piso del Capitolio.

El Gobernador se unió a los miembros de la Asamblea General, funcionarios de la administración y líderes de negocios mientras presentaban un borrador de la propuesta de ley que los líderes legislativos están preparando para la 93ª Asamblea General en enero.

"Quiero que Arkansas diga claramente que no toleraremos la violencia contra nadie por su raza, su religión o por lo que es", dijo el Gobernador Hutchinson. "No necesitamos nuevas leyes. Necesitamos aumentar la pena de un crimen cuando alguien se dirige a una víctima por una característica específica.

"Estamos en el punto de nuestra historia en que debemos exigir un mayor grado de responsabilidad a aquellas personas que toman como objetivo a individuos por su lugar de nacimiento, por su forma de adoración o por la forma en que eligen vivir". Felicito a los legisladores por su liderazgo en el avance de esta legislación." Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Los Números de COVID-19 del Jueves

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 1.079 Activo Positivo: 59 Recuperado: 1.009 Muertes: 11 Negativos: 5,272

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 380 Activo Positivo: 43 Recuperado: 334 Muertes: 3 Negativos: 2.965

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 237 Activo Positivo: 39 Recuperado: 193 Muertes: 5 Negativas: 1,363

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 186 Activo Positivo: 39 Recuperado: 145 Muertes: 2 Negativos: 2.813

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 151 Activo Positivo: 46 Recuperado: 104 Muertes: 1 Negativas: 1,616

De las Escuelas Públicas de DeQueen