Noticias en Español

Discurso semanal del gobernador Hutchinson | La política de marihuana propuesta por Biden

LITTLE ROCK - Hoy me gustaría hablar de las políticas recientemente propuestas sobre la marihuana de la administración Biden, y por qué la propuesta de la administración no es el mejor enfoque para Arkansas y nuestra nación.

La semana pasada el presidente Biden anunció su nueva política sobre la marihuana que incluye la concesión de indultos a todas las personas condenadas por delitos federales por simple posesión de marihuana.

En su propuesta de política, también insta a los gobernadores a seguir la política a nivel estatal donde sea aplicable.

La tercera propuesta del Presidente crearía la reprogramación de la marihuana bajo la Ley de Sustancias Controladas.

Durante mi mandato como Gobernador, he utilizado a menudo los poderes de clemencia que me otorga la Constitución de Arkansas para conceder indultos a quienes han cometido delitos de drogas. De hecho, he indultado a cientos de arkansanos que han sido condenados por delitos de drogas. Cuando decida conceder un indulto, examinaré de cerca el comportamiento del solicitante después de su sentencia. En esta época de aumento de la delincuencia, debe haber un claro historial de conducta respetuosa con la ley antes de conceder los indultos.

No soy partidario de conceder indultos generales a quienes han sido condenados por este tipo de delitos. Creo firmemente en las segundas oportunidades, y en cada uno de estos casos debemos utilizar la compasión.

Cada caso debe ser analizado individualmente para determinar quién merece un indulto.

La petición del Presidente de reclasificar potencialmente la marihuana también es errónea. En su declaración, el presidente Biden dice: "La ley federal actualmente clasifica la marihuana en la Lista I de la Ley de Sustancias Controladas, la clasificación destinada a las sustancias más peligrosas". Esta caracterización es incorrecta.

Según la Administración de Control de Drogas, las drogas de la Lista I se definen como "drogas sin uso médico actualmente aceptado y con un alto potencial de abuso." Aunque la marihuana medicinal puede ser legal en muchos estados de la nación, la comunidad médica no ha llegado a un consenso sobre sus beneficios.

La Lista I no significa que las drogas de la Lista I sean las más peligrosas. Por ejemplo, las drogas de la Lista II son aquellas con un "alto potencial de abuso, con un uso que puede llevar a una dependencia psicológica o física severa". Esto incluye drogas como el fentanilo, el Adderall y la morfina. Estas drogas se consideran peligrosas pero tienen un uso médico legítimo.

Cuando se trata de la lista adecuada para la marihuana, tenemos que seguir la ciencia y las administraciones anteriores que mantuvieron la marihuana en la Lista I.

Y lo que es más importante, tenemos que asegurarnos de no pasar a la despenalización de las drogas que perjudican a los estadounidenses. El hecho de que una droga sea ilegal desalienta su uso.

La organización sin ánimo de lucro De Queen hace una donación al concurso de deletreo en español para celebrar el Mes de la Herencia Hispana

DE QUEEN, AR- Un grupo inclusivo en el suroeste de Arkansas ha proporcionado el patrocinio del Concurso de Ortografía en Español de Arkansas Central este mes de la Herencia Hispana.

MAC es una organización sin fines de lucro con sede en De Queen con un enfoque en la diversidad y la inclusión que se formó en 2020. El grupo ha iniciado programas y proyectos locales en todo el suroeste de Arkansas en los últimos años, incluyendo el encargo de obras de arte de la comunidad, la celebración del mes de la historia negra, el patrocinio de los niños de cuidado de crianza, el apoyo a la dedicación de la calle E. A Edwards, y muchas iniciativas de la comunidad local.

Para su último esfuerzo de divulgación, MAC se ha asociado con LaTasha Moore de "Tasha Teaches Spanish" para patrocinar el concurso estatal de deletreo en español. Es la única competencia de deletreo en español en Arkansas, y el propósito de este evento es animar a los estudiantes de 4to a 8vo grado a practicar el uso del idioma español mientras abrazan la cultura hispana.

El año pasado, la competencia inaugural tuvo 4 participantes, y la inscripción para el Bee de este año se ha más que triplicado con 15 estudiantes registrados para competir.

Aunque el evento se titula "Central Arkansas Spanish Spelling Bee", los organizadores del programa dan la bienvenida a estudiantes de todo el estado a participar. Como la ciudad de De Queen tiene una población hispana estimada en más del 60%, los miembros del MAC han apoyado este evento con la esperanza de que los estudiantes del área de De Queen participen en el futuro y representen a la región suroeste de Arkansas.

Todos los fondos donados al concurso de deletreo en español se destinan a la planificación del evento, así como a proporcionar fondos para enviar al ganador del estado a la competencia nacional en 2023.

MAC y los organizadores del evento quieren expresar su agradecimiento a todos los que defienden el idioma español en todo el estado natural y apoyan esta oportunidad educativa para los jóvenes de Arkansas.

El Concurso de Ortografía en Español de Arkansas Central se llevará a cabo el sábado 22 de octubre de 2022, a las 9:00 am en la Plaza Frida, 4001 West 65th Street, Little Rock, Arkansas, 72209.

"Tasha Teaches Spanish" ofrece servicios de traducción, programas de educación lingüística y oportunidades de asociación con la comunidad. La compañía fue nombrada como finalista para el premio Minority Business of The Year 2022 de la Cámara Regional de Little Rock. Para obtener más información sobre el Concurso de Ortografía de Arkansas Central o las oportunidades de aprender con LaTasha, visite tashateachesspanish.com o envíe sus preguntas por correo electrónico a tashateachesspanish@gmail.com.

Para más información sobre MAC, envíe un correo electrónico a DQunity@gmail.com

Discurso semanal del Gobernador Hutchinson | El nuevo centro ayuda a las empresas forestales

LITTLE ROCK - Hoy me gustaría hablar de la reciente apertura de un nuevo centro académico para promover la industria forestal en Arkansas.

La agricultura es la principal industria de nuestro estado, y la madera desempeña un papel fundamental en la economía de nuestro estado. Cuando se piensa en la agricultura en el Estado Natural, los primeros productos que vienen a la mente suelen ser el arroz, el algodón, las aves de corral, la soja o el ganado. Pero la industria forestal es fundamental para la economía y la producción agrícola de nuestro estado.

La semana pasada, viajé al campus de la Universidad de Arkansas en Monticello para la gran inauguración del Centro de Negocios Forestales de Arkansas. El propósito de este Centro es proporcionar asistencia técnica para las soluciones a los desafíos de los recursos forestales, programas de grado, y la información sobre el suministro de madera, las condiciones del mercado, y la eficiencia.

La industria forestal representa 6.000 millones de dólares de la economía de Arkansas. Nuestro estado es la economía que más depende de la madera en el Sur y la tercera en el país. Los bosques crecen el doble de rápido de lo que se cosechan, y podríamos duplicar nuestra producción de madera y seguir siendo líderes en sostenibilidad forestal.

El Centro de Negocios Forestales proporcionará una serie de recursos a la industria de la madera en Arkansas. El Centro no sólo proporcionará mayores oportunidades educativas en la UA-Monticello, sino que también ofrecerá oportunidades para mayores proyectos de desarrollo económico en el sur de Arkansas.

Empresas como Drax y Highland Pellets eligieron ampliar sus operaciones en Arkansas debido a nuestros abundantes y sostenibles productos forestales. El Centro de Negocios Forestales no sólo ayudará a nuestros productores de madera a maximizar sus beneficios, sino que también ayudará a atraer a otras empresas que utilizan este recurso.

Pero el Centro de Negocios Forestales no sólo beneficiará a los productores de madera del sur de Arkansas. El decano Peter MacKeith, de la Escuela de Arquitectura Fay Jones de la Universidad de Arkansas, en Fayetteville, tiene desde hace tiempo la visión de que todo el estado trabaje conjuntamente para promover los productos forestales de nuestro estado. Según el decano MacKeith, el Centro de Negocios Forestales se centra en la economía y la parte financiera de la industria maderera, mientras que el Centro Anthony Timberlands de Fayetteville se centrará en el desarrollo y la promoción de los productos forestales.

La UA-Monticello alberga la única escuela de silvicultura de Arkansas, y la UA-Fayetteville la única escuela de arquitectura de nuestro estado, por lo que ambos programas encajan de forma natural.

Nuestro estado tiene más éxito cuando todos los rincones de Arkansas trabajan juntos para crear éxito económico. El Centro de Negocios Forestales no sólo beneficiará a los productores de madera en el sur de Arkansas, sino que beneficiará a cualquier arkansano en la cadena de suministro de productos forestales.

Enhorabuena al decano Michael Blazier de la Facultad de Silvicultura, Agricultura y Recursos Naturales de la UA-Monticello, y gracias por ayudar a que Arkansas siga siendo el Estado Natural.

Rutledge anuncia un año récord para Medicaid

LITTLE ROCK- La Procuradora General de Arkansas, Leslie Rutledge, anunció un año récord para la Unidad de Control de Fraude al Medicaid de la oficina (MFCU). En el año fiscal federal 2022, la Unidad aseguró 33 condenas y 51 arrestos. La MFCU estableció un récord adicional cuando obtuvo una suma de más de 42,5 millones de dólares en acuerdos civiles, restitución y multas en el año fiscal 2022.

"Tengo tolerancia cero con los abusadores y ladrones", dijo la Fiscal General Leslie Rutledge. "Los individuos que buscan aprovecharse de un sistema diseñado para ayudar a los más vulnerables de la sociedad deben enfrentar todo el peso de la ley".

La MFCU investiga y persigue el fraude a Medicaid y el abuso, la negligencia y la explotación de personas que viven en centros de atención residencial, así como de beneficiarios de Medicaid. Con las 33 condenas aseguradas en el año fiscal 2022, la Administración Rutledge ha logrado 185 condenas desde 2015.

La suma récord de la MFCU de más de 42,5 millones de dólares se compone de acuerdos de reclamaciones falsas civiles de 41 millones de dólares, la restitución ordenada por el tribunal en la cantidad de 338.662 dólares y la recaudación de 622.279 dólares en multas. La MFCU también obtuvo 159.000 dólares en multas civiles de 8 acuerdos por abuso y negligencia. Se obtuvieron otros 250.000 dólares en acuerdos gracias a las investigaciones conjuntas con la Asociación Nacional de Unidades de Control del Fraude a Medicaid y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos.

Esto eleva el total recaudado en acuerdos, restituciones y multas durante la Administración Rutledge a casi 78,5 millones de dólares. Este año fiscal ha producido un 1.327% de retorno de la inversión para el estado, es decir, 13,27 dólares de beneficio para el estado por cada dólar gastado, estableciendo otro récord de mayor retorno de la inversión en un año fiscal.

El Fiscal General Rutledge atribuye este año récord a la ardua labor de la unidad y a su colaboración con otros organismos de aplicación de la ley, así como al aumento de los esfuerzos de concienciación pública mediante anuncios de servicio público y campañas en las redes sociales. El anuncio se produce cuando el año fiscal federal se acerca a su fin.

La Oficina del Fiscal General de Arkansas, la Unidad de Control de Fraude a Medicaid recibe el 75 por ciento de su financiación del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos en virtud de una subvención por un total de 3.270.540 dólares para el año fiscal federal 2022. El 25 por ciento restante, que asciende a 1.090.175 dólares para el año fiscal 2022, es financiado por el Fondo de Ingresos Generales del Estado de Arkansas y el Fondo de Educación del Consumidor y Aplicación de la Ley del Fiscal General.

El fraude a Medicaid ocurre cuando los proveedores de Medicaid utilizan el programa para obtener dinero al que no tienen derecho. Para denunciar el fraude a Medicaid, el abuso o la negligencia en los hogares de ancianos o el fraude por discapacidad del Seguro Social, llame a la línea directa de fraude a Medicaid del Procurador General al (866) 810-0016 o presente una queja en línea.

Actualización semanal de la representante estatal DeAnn Vaught

Se acerca una fecha límite importante para los habitantes de Arkansas que planean votar en las elecciones de noviembre.

Si aún no se ha registrado para votar, tiene hasta el 11 de octubre para presentar su solicitud de registro de votantes con el secretario de su condado.

Si usted presenta su solicitud cerca de la fecha límite de registro para las elecciones, se le recomienda encarecidamente que haga un seguimiento con el secretario de su condado antes del día de las elecciones. La elección general y la elección de desempate no partidista se llevarán a cabo el 8 de noviembre.

La votación anticipada comenzará el 24 de octubre. La votación anticipada está disponible entre las horas de 8 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes, y de 10 a.m. a 4 p.m. el sábado, terminando a las 5 p.m. el lunes anterior a la elección.

En el lugar de votación, un funcionario electoral le pedirá que diga su nombre, dirección y fecha de nacimiento. El funcionario electoral le pedirá que presente un documento de identidad aprobado.

Puede comprobar su estado de registro de votante y encontrar su lugar de votación en www.voterview.org. En el sitio web, usted puede encontrar una boleta de muestra para su distrito electoral.

Debido a los cambios en la redistribución de distritos, le recomendamos que revise su papeleta antes de acudir a las urnas. Los límites de los distritos electorales para los legisladores estatales cambiaron para reflejar los cambios de población en el Censo de 2020. Los distritos también fueron renumerados. Usted puede tener el mismo legislador en su boleta, pero su número de distrito de la Cámara o el Senado puede ser diferente que en años anteriores.

Aunque las elecciones presidenciales reciben mucha atención, las elecciones que ocurren en los años intermedios son igualmente importantes. Estas elecciones determinarán nuestro próximo Gobernador y los funcionarios constitucionales. Esta boleta también incluye varias elecciones de la ciudad y del condado, los candidatos a la Asamblea General de Arkansas, las carreras del Congreso, y las enmiendas propuestas a la Constitución de Arkansas.

La UA Cossatot recibe el Premio al Socio Sobresaliente en Educación 2022 del Harvest Regional Bank

UA Cossatot fue seleccionado como el Socio Sobresaliente en Educación de Harvest Regional Food Bank 2022 en el Almuerzo de Acción contra el Hambre de este año, celebrado el 27 de septiembre de 2022 en Texarkana, TX. Erika Buenrrostro y Alisa Cooke con UA Cossatot asistieron al almuerzo y aceptaron el premio.

Harvest Regional Food Bank reconoció a UA Cossatot y el trabajo que el Centro de Éxito Estudiantil de la universidad ha hecho para ayudar a combatir el hambre en los cuatro campus.

"Unirse durante una pandemia mundial sin precedentes y saltar directamente para proporcionar asistencia alimentaria a los estudiantes en no uno, sino cuatro de nuestros condados no es una tarea pequeña. Por eso honraremos nuestra asociación con UA Cossatot y nuestros otros galardonados", dijo Callie Buckley, Coordinadora de Impacto del Banco Regional de Alimentos Harvest.

"Estamos súper emocionados de recibir el reconocimiento "Harvest Regional Bank's 2022 Outstanding Partner in Education Award" presentado por Harvest Foods. La inseguridad alimentaria es un problema en todas las comunidades, pero también afecta a los campus universitarios de todo el país. Mientras los costes de la comida y la vivienda siguen aumentando, queríamos crear un lugar seguro en el campus donde los estudiantes pudieran recibir tarjetas y bolsas de comida semanales, lo que les permitiría centrarse más en los estudios. El Centro para el Éxito Estudiantil se enorgullece de sus servicios y se siente honrado de haber sido

elegido como receptor de este premio. La apertura del Centro en 2017 ha sido uno de nuestros logros más significativos en el campus", dijo Erika Buenrrostro, Directora de Éxito y Enriquecimiento Estudiantil.

Para más información, contacta con Erika Buenrrostro en el 870-584-1133 o en ebuenrrosto@cccua.edu.

Ya está disponible el curso de apicultura en línea del Servicio de Extensión Cooperativa

Por Rebekah Hall

División de Agricultura de la U de A

LITTLE ROCK - A medida que los huertos de traspatio y los gallineros se hacen más populares, también lo hace otro elemento de la agricultura moderna: la apicultura. Para las personas interesadas en aprender sobre esta práctica o repasar sus habilidades, el nuevo curso de apicultura en línea del Servicio de Extensión Cooperativa proporciona información sobre las herramientas, los costos y las precauciones de seguridad involucradas.

BÁSICOS DE LA APICULTURA - En su nuevo curso en línea, Jon Zawislak, especialista en apicultura de la División de Agricultura del Sistema de la Universidad de Arkansas, proporciona información sobre las estructuras de las colmenas, las herramientas básicas y el equipo necesario, la biología y el comportamiento de las abejas, la producción y la cosecha de miel, así como las precauciones de seguridad. (Foto de la División de Agricultura).

El curso corto gratuito de apicultura está disponible en uaex.uada.edu/bee-class y en la página de YouTube del Servicio de Extensión Cooperativa. Jon Zawislak, especialista en apicultura de la División de Agricultura del Sistema de la Universidad de Arkansas y Maestro Apicultor certificado por la Sociedad Apícola del Este, imparte el curso, que se divide en varios temas. La serie cubre la estructura y la función de cada componente de una colmena moderna, las herramientas básicas y el equipo necesario e información sobre prácticas seguras y ropa de protección. Zawislak también aborda la biología y el comportamiento básicos de las abejas melíferas, la producción y recolección de la miel y la salud de las abejas melíferas, incluyendo cómo reconocer y tratar las enfermedades de las abejas melíferas, los parásitos y las plagas de la colmena.

Zawislak dijo que la biología y el comportamiento de las abejas melíferas "a menudo se descuida en la formación de los apicultores".

"Algunos libros y clases se centran principalmente en lo que un apicultor debe hacer en diferentes épocas del año, sin mucha explicación sobre lo que las abejas intentarán hacer", dijo. "Las abejas de la miel son criaturas vivas fascinantes e inteligentes, y están constantemente intentando explorar su mundo y obtener recursos de él, y toman algunas decisiones muy complejas como grupo. Si los apicultores son capaces de entender mejor lo que quieren sus abejas, podrán gestionar mejor esas colonias para ayudarlas a prosperar y ser productivas."

El curso de apicultura en línea también incluye información sobre los retos de la práctica. Zawislak dice que la gente debe esperar gastar entre 500 y 800 dólares para empezar, y el trabajo puede ser físicamente exigente.

"Hay que esperar pasar horas de calor dentro de un traje de abeja, levantar objetos pesados, y siempre habrá picaduras de abeja ocasionales cuando menos te lo esperes", dijo.

Zawislak dijo que parte de su objetivo con el curso de apicultura es animar a la gente que se siente "preparada para asumirlo", y también "desanimar a los que no estén preparados para este tipo de compromiso".

"Es un poco como la jardinería", dijo. "Hay que trabajar mucho para hacerlo bien, pero es una labor de amor. Un tomate de Arkansas cultivado en casa siempre será superior a uno de la tienda de comestibles que ha sido enviado a través del país en un camión. Lo mismo ocurre con la miel de tu propio patio. Siempre superará a la que está disponible en un estante del supermercado. Y una vez que has probado la miel fresca, no puedes conformarte con nada menos".

Zawislak empezó a ofrecer clases de apicultura en persona en 2010. Dijo que recibió una "respuesta muy positiva" a estas clases, lo que llevó a muchas solicitudes de los clubes locales de apicultura y agentes de extensión del condado para ofrecer clases similares en lugares alrededor de Arkansas.

Amy Cole, gerente del programa de medios digitales de extensión, dijo que el contenido de la apicultura atrae a muchos visitantes al sitio web del Servicio de Extensión Cooperativa y a las páginas de los medios sociales.

"Las páginas de abejas en nuestro sitio web son siempre muy populares, y nos encuentran en Google en los primeros resultados de búsqueda para palabras clave como 'apicultura' gracias al contenido relevante y sólido del Dr. Zawislak", dijo Cole.

Durante la pandemia de COVID-19, se suspendieron todas las clases presenciales. Aunque continuó ofreciendo programas a través de Zoom y consultando con apicultores individuales a través de correo electrónico y llamadas telefónicas, Zawislak dijo que "se hizo obvio que había una necesidad significativa de que este tipo de curso estuviera ampliamente disponible y bajo demanda en línea."

"Quería que este curso estuviera disponible en línea para cualquiera, sin coste alguno, para proporcionar a la gente una base sólida de conocimientos para la cría de abejas melíferas", dijo Zawislak. "Beneficiará a los principiantes antes de empezar y puede ser un buen curso de repaso para los apicultores experimentados, que quizá nunca hayan tomado una clase formal".

"Tenía que ser exhaustivo sin ser abrumador", dijo. "Hay algunos vídeos estupendos en Internet sobre temas específicos, pero no una serie completa y exhaustiva que sea científicamente válida y esté actualizada. Ese es el nicho que nos propusimos llenar".

Los vídeos del curso de apicultura estuvieron disponibles el 20 de septiembre, y la Asociación de Apicultores del Suroeste de Arkansas ya está planeando utilizar el material del curso en una próxima serie de clases y talleres.

"La clase de apicultura básica que el Dr. Zawislak enseñó en persona a lo largo de los años fue sin duda la mejor formación en el aula disponible en Arkansas, y estamos muy contentos de ver que el Servicio de Extensión Cooperativa ofrece el material del curso en línea para que esté disponible para cualquier persona y en cualquier momento", dijo Debra Bolding, presidente de membresía de la Asociación de Apicultores del Suroeste de Arkansas.

Zawislak dijo que espera añadir más contenido de apicultura a la página de YouTube del Servicio de Extensión Cooperativa en el futuro.

"Cualquiera que haya considerado alguna vez la posibilidad de criar abejas podría beneficiarse de ver esta serie", dijo. "El sector sigue cambiando, así que incluso los apicultores experimentados pueden sintonizarlo para obtener una visión más profunda de lo que ya están haciendo. Una vez que la gente se dé cuenta de lo increíbles que son las abejas melíferas, es posible que no pueda resistirse a probar la apicultura."

Para más información y para acceder al curso corto completo de apicultura, visite uaex.uada.edu/bee-class o la página de YouTube del Servicio de Extensión Cooperativa.

Para conocer los programas de extensión en Arkansas, contacte a su agente local del Servicio de Extensión Cooperativa o visite www.uaex.uada.edu. Síganos en Twitter e Instagram en @AR_Extension. Para obtener más información sobre la investigación de la División de Agricultura, visite el sitio web de la Estación Experimental Agrícola de Arkansas: https://aaes.uada.edu. Siga en Twitter en @ArkAgResearch. Para obtener más información sobre la División de Agricultura, visite https://uada.edu/. Síganos en Twitter en @AgInArk.

Un estudiante de posgrado en avicultura gana un premio de investigación por su tecnología 3D en las vías visuales de las aves

Por Jessica Wesson

División de Agricultura de la U de A

FAYETTEVILLE, Ark. - Las vías neuronales del cerebro de un ave pueden ser muy complejas, lo que ha llevado a los científicos avícolas de la Estación Experimental Agrícola de Arkansas a emplear la tecnología de imágenes en 3D para la investigación y la enseñanza.

La Estación Experimental Agrícola es el brazo de investigación de la División de Agricultura del Sistema de la Universidad de Arkansas.

PREMIO A LA INVESTIGACIÓN - Parker Straight fue premiado por la Asociación de Ciencias Avícolas por su presentación sobre la fisiología y la reproducción de las aves. (Foto de la División de Agricultura de la U de A)

Parker Straight, estudiante de posgrado de ciencias avícolas en el Colegio Dale Bumpers de Ciencias Agrícolas, Alimentarias y de la Vida de la Universidad de Arkansas, recibió recientemente el Premio a la Excelencia por la Mejor Presentación Oral en las áreas de fisiología y reproducción en la Reunión Anual de la Asociación de Ciencias Avícolas en San Antonio, Texas.

Straight y su equipo de investigación querían modelar la vía tectofugal, la principal vía visual de los pollos.

Las técnicas visuales bidimensionales sólo pueden proporcionar información sobre un plano anatómico dentro del cerebro de un organismo. Las técnicas tridimensionales son vitales para visualizar el conjunto completo de estructuras, su conectividad y sus funciones. El equipo de Straight utilizó la histoquímica y la tomografía computarizada con contraste basado en yodo difusible (diceCT), con programas de reconstrucción de datos como Brainmaker, Avizo y Blender, para crear sus modelos interactivos en 3D.

"La histoquímica utiliza reactivos químicos, como los colorantes, para teñir el tejido y permitir que se someta a un análisis de imagen", explica Straight. "La DiceCT es muy similar a una resonancia magnética, pero utiliza yodo para teñir el tejido de modo que se puedan delinear grupos de células de los tractos de fibras, y esto se visualiza utilizando escaneos de rayos X para cortar "digitalmente" el cerebro".

El yodo utilizado en el diceCT no es permanente y puede retirarse del tejido de la muestra sin dañar ni distorsionar el tejido, lo que es importante para la integridad de la imagen en 3D.

"Lo bueno de las técnicas que estamos utilizando es que son reversibles y no destructivas y permiten obtener datos espaciales y estructurales más precisos de los componentes de los sistemas neuronales", dijo Straight. "Es importante mantener la verdadera formación estructural natural del cerebro para lograr una gran precisión de cosas como la ubicación relativa, el volumen, las dimensiones lineales y la conectividad".

"Lo que estos métodos pueden hacer es permitir la generación de modelos complejos que pueden utilizarse tanto en la investigación como en la educación", dijo Straight. "Permite a los estudiantes y a los profesionales del sector aprender una vía compleja de una manera más eficaz".

La investigación de Straight puede aplicarse en diversos escenarios, dijo.

"Es importante mostrar la aplicación de las técnicas que estoy utilizando, porque lo ideal es que se pueda utilizar para otros sistemas neuronales en aves y otros vertebrados", dijo Straight.

Straight también presentó su investigación en el Simposio Internacional de Endocrinología Aviar celebrado en Edimburgo (Escocia). Allí fue nombrado finalista del Premio al Investigador Novel por su presentación de póster. Los dos premios se determinaron por el mayor número de votos emitidos por todos los delegados que asistieron a la reunión y votaron al final de las sesiones de pósters.

"Me sentí abrumado por la satisfacción y la validación del trabajo que he realizado, y me sentí realizado al saber que la investigación que estoy haciendo es significativa", dijo Straight.

El equipo de investigación de Straight estaba formado por Wayne Kuenzel, profesor de fisiología y neuroendocrinología del Centro de Excelencia para la Ciencia Avícola, y Paul Gignac, profesor asociado de medicina celular y molecular de la Universidad de Arizona. La financiación de este proyecto se debe a una beca del Rectorado, concedida a Kuenzel y Gignac. La financiación adicional fue proporcionada por una subvención del Instituto de Biociencias de Arkansas a Kuenzel.

Para obtener más información sobre la investigación de la División de Agricultura, visite el sitio web de la Estación Experimental Agrícola de Arkansas: https://aaes.uada.edu. Siga en Twitter en @ArkAgResearch. Para obtener más información sobre la División de Agricultura, visite https://uada.edu/. Síganos en Twitter en @AgInArk. Para conocer los programas de extensión en Arkansas, póngase en contacto con su agente local del Servicio de Extensión Cooperativa o visite www.uaex.uada.edu.

Centro de Desarrollo Infantil de la UAMS Próximamente

Por Chris Carmody

La Universidad de Arkansas para las Ciencias Médicas (UAMS) ha puesto hoy la primera piedra de un Centro de Desarrollo Infantil de casi 10 millones de dólares en una propiedad de cuatro acres en Little Rock.

El Centro de Desarrollo Infantil de aproximadamente 20.000 pies cuadrados se construirá en la intersección de las calles 11 y Monroe, justo al sur de la Biblioteca Infantil Hillary Rodham Clinton y al otro lado de la Interestatal 630 del campus de la UAMS. Se espera que las instalaciones abran en la primavera de 2024.

El canciller Cam Patterson junto a Jeannette "Jan" Shorey, profesora emérita de la Facultad de Medicina de la UAMS. Imagen de Bryan Clifton

El centro podrá ofrecer servicios a unos 200 niños, desde la infancia hasta el preescolar, empleados de la UAMS y estudiantes. De ellos, el 10% de las plazas se reservará para los hijos de los empleados que vivan en la comunidad circundante, y otro 10% se destinará a los trabajadores o estudiantes que reúnan los requisitos para recibir vales del Fondo de Desarrollo y Cuidado Infantil a través del Departamento de Servicios Humanos de Arkansas.

https://news.uams.edu/2022/09/14/uams-breaks-ground-on-child-development-center/

Discurso semanal del gobernador Hutchinson para celebrar la herencia de los hispanoamericanos

LITTLE ROCK - Hoy me gustaría hablar del Mes de la Herencia Hispana y de lo que representa esta ocasión. La influencia hispana se puede ver en todos los aspectos de la vida y la cultura estadounidense.

En la década de 1980 Arkansas vio un crecimiento de la población hispana, que continuó hasta bien entrado el siglo XXI. Según el censo de 2020, Arkansas fue uno de los 15 estados en los que la población hispana representó más de la mitad de todo el crecimiento demográfico del estado. Las raíces hispanas en Arkansas son profundas y se han convertido en una parte vital de nuestras comunidades en todo el estado.

En 1968, el presidente Lyndon B. Johnson promulgó una ley para celebrar la Herencia Hispana durante una semana. Él creía que era importante celebrar la herencia de nuestros ciudadanos estadounidenses de ascendencia hispana porque fueron los que vinieron antes que ellos los que ayudaron a colonizar nuestra tierra y construyeron nuestro país en lo que es ahora.

Más tarde, en 1988, la Semana de la Herencia Hispana se convirtió en el Mes de la Herencia Hispana después de que el presidente Ronald Reagan la convirtiera en ley.

No es casualidad que caiga en septiembre, ya que Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua celebran su independencia el 15 de septiembre. Pero además, México y Chile celebran sus días de independencia el 16 y el 18 de septiembre, respectivamente.

La herencia hispana es la herencia americana porque la historia americana es la de cada persona que asume responsabilidades, trabaja duro y sueña en grande. Cuando nos tomamos el tiempo para honrar a quienes hicieron posible esta historia americana, podemos superar los desafíos de Estados Unidos y continuar siendo un faro de libertad para el mundo.

Cuando el presidente Reagan promulgó la ley de la celebración de un mes de duración, lo hizo porque creía que la celebración de la Herencia Hispana era un ejemplo de lo fundamental que es la familia para nuestro país.

Creía que la fuerza de las familias estadounidenses se traducía en la fuerza de nuestro país. Este tiempo de celebración examina las cualidades más fuertes de una cultura, y el Mes de la Herencia Hispana es un momento en el que podemos honrar el amor por la familia y conectarnos a través de las historias de aquellos que nos precedieron.

Casos activos de COVID-19 en el suroeste de Arkansas

Datos de casos activos para el condado de Sevier

Total de casos activos: 62

Datos de casos activos para el condado de Howard

Total de casos activos: 38

Datos de casos activos para el condado de Little River

Total de casos activos: 23

Datos de casos activos para el condado de Polk

Total de casos activos: 39

Datos de casos activos para el condado de Pike

Total de casos activos: 11

Datos de casos activos para el condado de Miller

Total de casos activos: 106

Actualización semanal del Representante del Estado

El Día del Trabajo es un momento para reflexionar sobre los logros sociales y económicos de los trabajadores estadounidenses. La fuerza de trabajo en Arkansas y su potencial previsto es digno de celebración.

El informe más reciente de la División de Servicios de la Fuerza Laboral de Arkansas (ADWS) muestra que el desempleo en nuestro estado es del 3,2 por ciento. La tasa de desempleo a nivel nacional se sitúa en el 3,5 por ciento.

De acuerdo con un informe de ADWS titulado Industria a largo plazo y proyecciones ocupacionales, Arkansas añadirá 124.387 nuevos puestos de trabajo para el año 2030. Esto supone un aumento del 9,05%.

Se espera que las industrias productoras de bienes añadan 14.340 nuevos puestos de trabajo, mientras que las industrias proveedoras de servicios deberían ver la mayor parte del crecimiento, con 114.345 nuevos puestos de trabajo que se añaden.

Se estima que las ocupaciones relacionadas con la preparación y el servicio de alimentos añadirán 21.219 puestos de trabajo durante el periodo de proyección, un aumento del 21,11%, lo que convierte a este grupo principal en el de mayor crecimiento del estado. Se prevé que los cocineros de restaurantes sean la segunda ocupación de más rápido crecimiento en el grupo principal, aumentando el empleo en un 51,77%.

Se prevé que los profesionales de la enfermería sean la ocupación de más rápido crecimiento en todo el estado, con un aumento del 54,04 por ciento. Se prevé que las ocupaciones de apoyo a la atención sanitaria añadan 11.271 puestos de trabajo para 2030 y sean el segundo grupo principal de más rápido crecimiento, aumentando la mano de obra en un 20,13 por ciento.

Las ocupaciones de más rápido crecimiento por los cambios porcentuales previstos también incluyen a los recaudadores de fondos, los asistentes de terapia ocupacional, los patólogos del habla y los analistas de investigación operativa.

En cuanto a los empleos mejor pagados del estado, los obstetras y ginecólogos encabezan la lista con un salario anual de 258.940 dólares. Los anestesistas, con un salario medio anual de 234.970 dólares, ocuparon el segundo lugar en la lista de ocupaciones mejor pagadas. Los cirujanos, los médicos y los pediatras también se encuentran entre los cinco primeros puestos.

Ya sea que esté buscando el trabajo correcto o la persona correcta para el trabajo, la División de Servicios de la Fuerza Laboral puede ayudar. La ADWS ofrece una variedad de servicios, como asistencia en la búsqueda de empleo y currículum, asesoramiento profesional, formación para la preparación de la mano de obra y referencias a empleadores que están contratando. Conozca el mercado laboral y las ocupaciones más demandadas en su zona visitando www.dws.arkansas.gov .

Jeff Tollett de Four States Fiber en el Club de Leones de De Queen

Jeff Tollett, Gerente de la Planta de Fibra Exterior de Cuatro Estados, informó al Club de Leones de De Queen en la reunión del mediodía del martes. Como parte de la red Diamond State, una coalición de 13 Cooperativas Eléctricas de Arkansas, el proveedor mayorista de banda ancha en el estado tiene como objetivo proporcionar acceso a Internet de alta velocidad a 1,25 millones de arkansanos rurales. La Cooperativa Eléctrica del Suroeste de Arkansas recibió 53 millones de dólares de financiación de la FCC para proporcionar servicio de fibra de alta velocidad a más de 26.000 hogares de Arkansas, Texas, Oklahoma y Luisiana. Los beneficios incluyen 100 megabits por segundo de subida/bajada por 49,95 dólares al mes y velocidades de 1 gigabit por segundo de subida/bajada por 79,95 dólares. Tollett también habló del enfoque de fiabilidad del servicio de Four States Fiber.

La División de Agricultura muestra un posible "futuro del control de las malas hierbas

Por Ryan McGeeney

División de Agricultura del Sistema de la U de A

KEISER, Ark. - El futuro del control de las malas hierbas puede reducirse a la selectividad.

Utilizar el reconocimiento visual y el aprendizaje automático para rociar pesticidas de forma selectiva en los campos de cultivo, en lugar de simplemente esparcir productos químicos por toda el área, es el concepto central detrás de una tecnología que los investigadores de la División de Agricultura del Sistema de la Universidad de Arkansas han estado evaluando durante varios años.

El 23 de agosto, los agricultores, consultores y otros profesionales de la industria agrícola tuvieron la oportunidad de ver una iteración de ese concepto tecnológico en acción en el Centro de Investigación y Extensión del Noreste de la División de Agricultura en Keiser, en el noreste de Arkansas.

CUBIERTO - El agua que contiene un tinte azul se difunde desde la barra de un tractor durante una demostración de la tecnología See & Spray Ultimate de John Deere, que puede utilizar el aprendizaje automático para rociar selectivamente herbicidas sobre las malas hierbas en los cultivos en hilera. La demostración se realizó en las instalaciones de investigación de la División de Agricultura en Keiser, Arkansas. (Foto de la División de Agricultura).

El sistema, conocido como See & Spray Ultimate, utiliza una serie de cámaras digitales montadas en barras de 120 pies fijadas a un tractor para identificar y rociar las malas hierbas en aplicaciones post-emergentes. El concepto original fue desarrollado por Blue River Technology, en California, para ralentizar los parches de lechuga. Cuando John Deere adquirió Blue River hace unos cinco años, el concepto se amplió para identificar y erradicar las malas hierbas en los cultivos en hilera.

Jason Norsworthy, profesor distinguido de ciencias de las malas hierbas para la División de Agricultura, ha estado evaluando el sistema en parcelas de prueba en la Estación de Investigación Keiser desde 2017. Norsworthy, cuyo trabajo forma parte de la Estación Experimental Agrícola de Arkansas, el brazo de investigación de la División de Agricultura, dijo que entre la creciente resistencia a los productos químicos existentes y la creciente preocupación ambiental, es probable que tecnologías como el See & Spray sean cada vez más necesarias en la agricultura de cultivos en hilera.

"Cada año perdemos herbicidas debido a la contaminación ambiental", dijo. "Poder colocar el herbicida en el lugar donde se encuentra realmente la hierba hará que esos herbicidas sean más eficaces".

Durante la demostración del martes, un empleado de John Deere condujo un tractor sobre una parcela de prueba de algodón, rociando agua con tinte azul sobre las hileras utilizando boquillas en un brazo de tractor de 120 pies. El objetivo era demostrar la cobertura del sistema con ajustes de detección de malas hierbas y velocidades del tractor relativamente bajas y altas.

Norsworthy habló de las reducciones típicas en el consumo de herbicidas utilizando tanto la pulverización al voleo como la selectiva "puntual", así como de las ramificaciones adicionales de cada enfoque.

"No creo que esta tecnología vaya a permitirnos eliminar los herbicidas residuales de las aplicaciones de post-emergencia, pero va a poner más énfasis en tratar de mantener esos campos limpios, y al hacerlo, creo que hay un considerable ahorro de costes que puede resultar cuando tenemos fuertes residuos", dijo. "Creo que lo que hemos visto hoy es la primera de muchas más iteraciones que vendrán. Es realmente la plataforma: a medida que el software y la velocidad del ordenador evolucionan, creo que vamos a ver más avances en términos de poder localizar e identificar las malas hierbas y dirigir adecuadamente esa aplicación de pulverización."

Después de la demostración con el tractor, Tom Barber, científico especializado en malas hierbas de la División de Agricultura, moderó una mesa redonda en la que se abordaron cuestiones sobre la tecnología See & Spray Ultimate. El panel incluyó a Norsworthy, Tom varios representantes de John Deere y Blue River Technology y varios agricultores de Arkansas.

Travis Senter, un agricultor del condado de Mississippi que participó en la evaluación de la tecnología, dijo que le costó acostumbrarse.

"Utilizamos el pulverizador en varios cultivos", dijo Senter. "Lo usamos en el arroz... lo usamos en algunas judías, pero sobre todo lo usamos en el algodón. Tiene su lugar.

"Nos llevó un tiempo que mi conductor se aclimatara a él", dijo. "En realidad nos daba un poco de miedo. Y una vez que nos subimos a él y nos pusimos en marcha, funciona bien".

Chad Yagow, jefe de agronomía de John Deere para el sistema See & Spray Ultimate, dijo que la compañía ha estado trabajando con cuatro universidades de concesión de tierras, incluyendo la Universidad de Arkansas, para desarrollar y mejorar la tecnología, así como la ejecución de pruebas de espejo con una empresa de investigación por contrato en Mississippi.

Yagow dijo que 50 unidades estarán disponibles para su compra en 2023. En 2024, John Deere planea lanzar más unidades al mercado abierto, en función de la demanda de los consumidores. Los detalles de los precios del sistema se darán a conocer al público a través de los distribuidores de John Deere el 15 de septiembre, dijo.

El método de colaboración de un investigador de Arkansas puede revelar soluciones a los problemas de calidad del agua

Por Brittaney Mann

División de Agricultura de la U de A

FAYETTEVILLE, Ark. - Evitar la escorrentía de los fertilizantes de las granjas es esencial para preservar la calidad del agua. Pero las medidas preventivas también ayudan a los agricultores a aprovechar al máximo sus fertilizantes.

CALIDAD DEL AGUA - Shannon Speir, profesora adjunta de calidad del agua, realizará una investigación sobre la cuenca del lago Beaver. (Foto de la División de Agricultura de la U de A por Fred Miller)

"Se trata de darse cuenta de que se está en el mismo campo de juego y en el mismo equipo", dijo Speir. "Creo que eso realmente termina por obtener el producto o resultado más holístico y beneficioso de la colaboración".

Shannon Speir, profesora adjunta de calidad del agua en la Estación Experimental Agrícola de Arkansas, dijo que las asociaciones con los agricultores le permiten llevar a cabo la investigación de manera eficiente, teniendo en cuenta las necesidades de esos agricultores.

Speir se unió a la Estación Experimental, el brazo de investigación de la División de Agricultura del Sistema de la Universidad de Arkansas, a principios de agosto. Trabaja en el departamento de cultivos, suelos y ciencias ambientales, donde obtuvo su maestría en 2016.

Además de investigar cómo mantener los nutrientes en el paisaje y fuera de los arroyos y ríos, impartirá cursos a través del Dale Bumpers College of Agricultural, Food and Life Sciences de la Universidad de Arkansas.

Con el tiempo, también planea trabajar con entidades locales para desarrollar proyectos de divulgación comunitaria, proporcionando educación sobre sistemas sépticos y otros aspectos de la calidad del agua.

Para su primer proyecto de investigación, comenzará en septiembre un estudio piloto en tres arroyos -Richland Creek, Brush Creek y Roberts Creek- de la cuenca del lago Beaver.

"Muchos de los problemas aquí, en el noroeste de Arkansas, están relacionados con el agua potable", dijo Speir. "Especialmente con la cuenca del lago Beaver y el embalse".

La principal fuente de agua dulce en el noroeste de Arkansas es el lago Beaver, según una hoja informativa del Servicio de Extensión Cooperativa. Es "...crucial para satisfacer las crecientes demandas del noroeste de Arkansas de abundante agua de alta calidad".

El estudio ayudará a determinar la ubicación de la primera Cuenca del Descubrimiento de Arkansas como parte del Programa de Granjas del Descubrimiento de Arkansas. El Programa Arkansas Discovery Farms, administrado por la División de Agricultura, se centra en la participación de los agricultores en el proceso de conservación mediante la realización de investigaciones sobre las prácticas de conservación en los campos de los agricultores.

Speir también investigó las cuencas hidrográficas para su tesis doctoral en la Universidad de Notre Dame. Quería revelar el efecto de la conservación en múltiples granjas dentro de la cuenca y ver cómo repercutía en la calidad del agua que salía de la zona de drenaje. Para determinar la calidad del agua, midió los niveles de nitrógeno y fósforo.

Speir no siempre estuvo involucrada en el aspecto agrícola de la conservación del agua. Cuando estudiaba en la Universidad Cristiana de Texas, se centró en la contaminación por mercurio y en cómo el mercurio pasa de las masas de agua a la red alimentaria terrestre.

"Sabía que cuando fuera a la escuela de posgrado, quería seguir con este tema de la contaminación, pero no sabía a dónde me iba a llevar", dijo Speir.

En la Universidad de Arkansas, los cursos de posgrado introdujeron a Speir en los aspectos agrícolas de la calidad del agua. Hizo un trabajo experimental en zanjas agrícolas con vegetación para ver la eficacia de éstas en la eliminación de nutrientes de la escorrentía.

Jeff Edwards, jefe del departamento de ciencias de los cultivos, el suelo y el medio ambiente, dijo que los conocimientos y la experiencia de Speir reforzarán la cartera de investigación de la División de Agricultura en materia de calidad y gestión del agua.

"Los problemas de agua a los que se enfrentan nuestras partes interesadas no van a desaparecer, y somos muy afortunados de contratar a alguien con la diversa experiencia en investigación del Dr. Speir", dijo Edwards. "Los problemas a los que nos enfrentamos en el ámbito de la calidad del agua no son específicos de una disciplina, y el enfoque centrado en la colaboración de la Dra. Speir es lo que necesitamos para ayudar a proporcionar soluciones a los arkanos".

Speir obtuvo su licenciatura en biología y español en la Universidad Cristiana de Texas en 2014, su maestría en ciencias de los cultivos, el suelo y el medio ambiente en la Universidad de Arkansas en 2016 y su doctorado en ciencias biológicas en la Universidad de Notre Dame en 2021.

"Creo que una de las cosas más interesantes es poder trabajar con los agricultores", dijo Speir. "Y creo que eso aporta otra faceta".

Como investigador, "tienes la oportunidad de establecer estas relaciones y ver lo que tu trabajo está haciendo sobre el terreno. Se trata de un componente de beneficio social que me apasiona".

SW Arkansas COVID-19 Casos activos

Datos de casos activos para el condado de Sevier

Total de casos activos: 73

Datos de casos activos para el condado de Howard

Total de casos activos: 63

Datos de casos activos para el condado de Little River

Total de casos activos: 40

Datos de casos activos para el condado de Polk

Total de casos activos: 51

Datos de casos activos para el condado de Pike

Total de casos activos: 19

Datos de casos activos para el condado de Miller

Total de casos activos: 144

Discurso semanal del Gobernador Hutchinson | Tomar medidas para reducir la delincuencia violenta

LITTLE ROCK - Hoy me gustaría hablar de las medidas que estamos tomando para reducir los delitos violentos en Arkansas.

En 2017, hubo un tiroteo en el Power Ultra Lounge en Little Rock. Fue una tragedia violenta y sin sentido que ocurrió aquí mismo, en nuestra capital, y llamó la atención de todos.

Después de ese tiroteo, estaba claro que había que hacer más. Teníamos que controlar mejor la violencia aquí en el centro de Arkansas. Como resultado, ordené a la División de Corrección Comunitaria que restableciera el Programa de Supervisión Intensiva.

Este programa está compuesto por agentes que vigilan a los presos de alto riesgo en libertad condicional y en libertad vigilada en Central Arkansas. Los oficiales son capaces de proporcionar una supervisión más estrecha en los que han pasado tiempo en la cárcel y la libertad condicional y que representan un riesgo mayor que otros. Muchas de estas personas están tratando de tener un segundo comienzo en la vida, y queremos ser capaces de ayudarles a hacerlo.

Pero sabíamos que esto no sería suficiente para cubrir los casos de nuestros delincuentes de mayor riesgo.

En abril de este año, anuncié una nueva ampliación del Programa de Supervisión Intensiva, que ha financiado a 10 agentes más para gestionar la carga de trabajo de supervisión de más delincuentes de alto riesgo en Arkansas Central. Esto también amplió la cobertura del condado de Pulaski a varios condados cercanos, incluyendo Lonoke, Jefferson, Faulkner y Saline.

El aumento de agentes, a su vez, generó un incremento sustancial de las incautaciones de armas de fuego y drogas, junto con las detenciones y los nuevos cargos de las personas en libertad condicional.

De enero a abril de este año, sólo hubo cuatro agentes disponibles para atender todos los casos de supervisión intensiva. En ese tiempo, se produjeron 28 detenciones y cuatro incautaciones de armas de fuego. Desde la incorporación de 10 agentes más en abril, se han producido 109 detenciones y 48 incautaciones de armas de fuego.

Hemos visto resultados alentadores hasta ahora, y las cifras lo dicen; cuantos más recursos pongamos en este programa, mejor podrán gestionar la supervisión de nuestros presos en libertad condicional de mayor riesgo.

También creé el Grupo de Trabajo para la Aplicación de las Pandillas en julio de 2017. El grupo de trabajo está formado por 10 agencias participantes e incluye autoridades de los niveles local, estatal y federal. Durante los últimos cinco años, el grupo de trabajo GET Rock ha trabajado todos los días contra pandillas peligrosas y organizaciones violentas de tráfico de drogas.

Otras medidas que estamos tomando para reducir la delincuencia violenta son la ampliación de la prisión de Calico Rock. Esta ampliación, una vez completada, proporcionará capacidad adicional para los delincuentes violentos graves dentro del Departamento de Correcciones. A principios de año, teníamos casi 2.600 reclusos estatales en las cárceles del condado. Después de que ordené al Departamento de Correcciones que tomara medidas para reducir el número de reclusos, hemos reducido esa cifra a 2.029 en agosto de este año. El espacio penitenciario adicional en Calico Rock aliviará aún más la presión sobre nuestras cárceles locales.

Debido a la pandemia, hubo un atraso en el sistema judicial estatal, con muchos casos sin procesar. Con el apoyo legislativo, asigné 1 millón de dólares para apoyar a los defensores públicos y a los fiscales, lo que a su vez ayudó a que los casos avanzaran.

Esta semana, para proporcionar un alivio más permanente al sistema judicial, he pedido a la Asamblea General que apruebe 4,5 millones de dólares para fiscales estatales adicionales, y otros 4,5 millones de dólares para defensores públicos adicionales.

Creo que el papel preeminente del gobierno es garantizar la seguridad pública, y la delincuencia violenta es un problema que debe resolverse a nivel local. Pero me comprometo a proporcionar todos los recursos disponibles a la aplicación de la ley local en Arkansas para hacer de nuestro estado el mejor lugar para vivir, trabajar y criar una familia.

Casos activos de COVID-19 para el suroeste de Arkansas

Datos de casos activos para el condado de Sevier

Total de casos activos: 122

Datos de casos activos para el condado de Howard

Total de casos activos: 47

Datos de casos activos para el condado de Little River

Total de casos activos: 46

Datos de casos activos para el condado de Polk

Total de casos activos: 64

Datos de casos activos para el condado de Pike

Total de casos activos: 17

Datos de casos activos para el condado de Miller

Total de casos activos: 178